1. Repositorio institucional de CLACSO
2. Colección de los Centros Asociados
3. Brasil
4. Faculdade de Ciências e Letras-Unesp - FCL/CAr - Cosecha

Título :	A study of prepositions in the context of auxiliary verb constructions Um estudo de preposições em contexto de construções de verbo auxiliar
Palabras clave :	Preposição. Construção de verbo auxiliar de incidência indireta. Aspecto verbal. Tempo. Modalidade.;Preposition;Construction of auxiliary verb of indirect incidence;Verbal aspect;Time;Modality
Editorial :	UNESP
Descripción :	In this article, we describe and analyze Portuguese language constructions formed by [auxiliary verb + preposition + infinitive], which are approached in a panchronic way, based on a cognitive and multisystemic conception of language. Our main objective is to explain why, in some of these constructions, the preposition tends to be deleted, especially in oral contexts, without cause any problem to the good formation of the sentence, while in other ones the preposition must be interposed between the auxiliary verb and the nominal form of infinitive, otherwise the good formation of the compound will be compromised. In the context of this larger question, we also seek to describe what kind of preposition occurs in these constructions, the correlation between the type of preposition and the grammatical function (aspect, time, modality) has been coded by the construction, as well as identifying factors determining the presence of preposition in these contexts. The results show that the prepositions A, DE, PARA and POR can occur in this context and that they are inherited from the context of the reanalysis of the construction, mostly linked to a syntactic purpose environment. The optionality of preposition in context is restricted to preposition A and conditioned by an overlap of factors linked to phonological, prosodic and semantic issues. Neste artigo, descrevemos e analisamos construções da língua portuguesa formadas por verbo auxiliar + preposição + infinitivo, as quais são aqui abordadas num viés pancrônico, pautado numa concepção cognitivista e multissistêmica de língua(gem). Nosso objetivo maior consiste em explicar por que, em algumas dessas construções, a preposição tende a ser apagada, sobretudo em contextos de oralidade, sem que tal apagamento resulte em prejuízo para a boa formação da sentença, enquanto em outras o liame preposicional deve obrigatoriamente se interpor entre o verbo auxiliar e a forma nominal de infinitivo, sob pena de se comprometer a boa formação do composto. No entorno dessa questão maior, buscamos ainda descrever que tipo de preposição ocorre nessas construções, a correlação entre o tipo de preposição e a função gramatical (aspecto, tempo, modalidade) codificada pela construção, além de identificar fatores determinantes da presença da preposição nesses contextos. Os resultados obtidos acusam que apenas quatro preposições essenciais altamente gramaticalizadas podem ocorrer neste contexto sintático e que elas são herdadas do contexto de reanálise da construção, majoritariamente ligado a um ambiente sintático de finalidade. A opcionalidade da preposição no contexto é restrita à preposição A e determinada por fatores ligados a questões fonológicas, prosódicas, morfológicas e semânticas.
URI :	https://biblioteca-repositorio.clacso.edu.ar/handle/CLACSO/244252
Otros identificadores :	https://periodicos.fclar.unesp.br/alfa/article/view/12953 10.1590/1981-5794-e12953
Aparece en las colecciones:	Faculdade de Ciências e Letras-Unesp - FCL/CAr - Cosecha

Los ítems de DSpace están protegidos por copyright, con todos los derechos reservados, a menos que se indique lo contrario.