La traducción de la voz. Una lectura de Maldición eterna a quien lea estas páginas de Manuel Puig

Red de Bibliotecas Virtuales de Ciencias Sociales en
América Latina y el Caribe

Por favor, use este identificador para citar o enlazar este ítem: https://biblioteca-repositorio.clacso.edu.ar/handle/CLACSO/202700

Título :	La traducción de la voz. Una lectura de Maldición eterna a quien lea estas páginas de Manuel Puig
Editorial :	Centro de Estudios de Teoría y Crítica Literaria, IdIHCS - CONICET. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación. UNLP
Descripción :	This article aims to analyze the ways in which language and translation function in Puig’s Maldición eterna a quien lea estas páginas, paying special attention to the novel’s multilingual basis as well as to its questioning of the monolingual paradigm. Este trabajo se propone dar cuenta de cómo Manuel Puig elabora una “lengua de traducción” en Maldición eterna a quien lea estas páginas, enfatizando sobre todo el carácter multilingüe de la novela, así como también la puesta en crisis del monolingüismo a partir de la crítica a la noción hegemónica de lengua que de ella se desprende.
URI :	https://biblioteca-repositorio.clacso.edu.ar/handle/CLACSO/202700
Otros identificadores :	https://www.orbistertius.unlp.edu.ar/article/view/OTv20n21a08
Aparece en las colecciones:	Instituto de Investigaciones en Humanidades y Ciencias Sociales - IdIHCS/UNLP/CONICET - Cosecha

Ficheros en este ítem:

No hay ficheros asociados a este ítem.