El presente artículo se refiere a la necesidad de potenciar las dinámicas relacionales (participación, cooperación e integración) de la política cultural pública cubana hoy y de los procesos de gestión correspondientes, en particular, en sus expresiones concernientes a las ramas de la creación artística y literaria, sea profesional o aficionada, y a su preservación como patrimonio, así como en sus adecuaciones territorial y local —según las costumbres, tradiciones y nuevas necesidades—, a partir de referentes teóricos, contextuales y experiencias personales.
This article refers to the necessity to increase the related dinamics (participation, cooperation and integration) of de cuban cultural public policy and de processes regarding this field, particularly on the specific expressions of the branches related to the artistic and literary creations such as professionals or fans and the preservation of de patrimonic customs, traditions and new necessities starting by teoric and contextual references and personal experiences.