Este texto analiza los premios emergenciales de cultura implementados en el Estado de Bahía, Brasil, durante la crisis sanitaria provocada por el COVID-19, que resultó en la cancelación amplia y duradera de actividades, motivando la liberación de fondos federales a través de la Ley 14.017/2020, conocida como la Ley Aldir Blanc de apoyo al sector cultural. Analizamos comparativamente las llamadas a los lenguajes artísticos y la preservación de bienes y expresiones, teniendo en cuenta las teorías de Eagleton (2003), Vich (2014; 2017), Bourdieu (2004) y Nussbaumer (2020), entre otros, para problematizar la conducta de la institución promotora de la convocatoria, la Secretaría de Cultura del Estado de Bahía (SecultBA), en el mantenimiento o enfrentamiento de la exclusión de determinadas comunidades de derechos.
This text analyzes the emergency culture awards implemented in the State of Bahia, Brazil, during the sanitary crisis caused by COVID-19, which led to the broad and long-lasting cancellation of activities of various natures, motivating the release of federal funds through Law 14,017/2020, known as the Aldir Blanc Law to support the cultural sector. We comparatively analyze the appeals to artistic languages and the preservation of goods and expressions, involving theories of Eagleton (2003), Vich (2014; 2017), Bourdieu (2004) and Nussbaumer (2020), to problematize the conduct of Cultural Department of Bahia (SecultBA), institution responsible for the public bid. Does the institution maintain or goes against exclusion factors of some rightful communities?
Este texto analisa os editais de emergência cultural implementados no Estado da Bahia por ocasião da crise sanitária causada pelo COVID-19, que levou ao cancelamento amplo e duradouro de atividades de diferentes naturezas, motivando a liberação de recursos federais por meio da Lei 14.017/2020, conhecida como Lei Aldir Blanc, para suporte ao setor cultural. Analisamos comparativamente as chamadas destinadas às linguagens artísticas e à preservação de bens e expressões populares, engajando teorias de Eagleton (2003), Vich (2014; 2017), Bourdieu (2004) e Nussbaumer (2020), dentre outros, para problematizar a condução da instituição promotora do edital, a Secretaria de Cultura do Estado da Bahia (SecultBA), na manutenção ou confrontamento de aspectos de exclusão de determinadas comunidades de direitos.