Esta investigación tuvo como objetivo evaluar la posibilidad de utilizar datos del censo del IBGE (2010) para identificar tendencias en la segregación residencial socioeconómica en la Región Noroeste del Municipio de São Paulo, con base en análisis estadísticos y espaciales de diferentes atributos socioeconómicos relacionados con ciertas categorías socioprofesionales de la población económicamente activa que reside en la región. Como resultado, se generaron varios mapas y tablas que permitieron la identificación de estas tendencias, evidenciando así la viabilidad técnica y metodológica de usar esta base de datos en Sistemas de Información Geográfica para identificar patrones de segregación residencial en la escala intraurbana.
Esta pesquisa teve por objetivo avaliar a possibilidade de uso de dados censitários do IBGE (2010) na identificação de tendências de segregação residencial socioeconômica na Região Noroeste do Município de São Paulo-SP a partir de análises estatísticas e espaciais de diferentes atributos socioeconômicos relacionados a determinadas categorias socioprofissionais da população economicamente ativa residente na região. Como resultado foram gerados diversos mapas e tabelas que possibilitaram a identificação destas tendências, evidenciando, portanto, a viabilidade técnica e metodológica de utilização desta base de dados em Sistemas de Informações Geográficas para a identificação de padrões de segregação residencial na escala intraurbana.
The objective of this research was to evaluate the possibility of using census data from the IBGE (2010) to identify trends of socioeconomic residential segregation in the Northwest Region of the Municipality of São Paulo-SP, based on statistical and spatial analyzes of different socioeconomic attributes related to certain socio-occupational categories of the economically active population residing in the region. As a result, several maps and tables were generated to identify these trends, thus evidencing the technical and methodological feasibility of using this database in Geographic Information Systems to identify patterns of residential segregation on the intra-urban scale.