Women, Social Issue and Family Allowance in Colombia: A Key Scenario in the Production of Gender Order during the 1950s and 1960s

López-Oseira, Ruth

DSpace Principal
→
Colección de los Centros Asociados
→
Colombia
→
Facultad de Ciencias Humanas y Económicas - FCHE/UNAL - Cosecha
→
Ver ítem

dc.creator	López-Oseira, Ruth
dc.date	2021-07-01
dc.date.accessioned	2022-03-23T15:13:16Z
dc.date.available	2022-03-23T15:13:16Z
dc.identifier	https://revistas.unal.edu.co/index.php/hisysoc/article/view/87947
dc.identifier	10.15446/hys.n41.87947
dc.identifier.uri	http://biblioteca-repositorio.clacso.edu.ar/handle/CLACSO/110045
dc.description	in the 1950s, economic crisis and social conflicts led to the introduction of family allowance in Colombia. The historiography of women and the feminist critique of political economy highlighted gender representations underlaying social policies such as family allowances, as they contributed to sustain the patriarchal order. They also restored to historical record alternative proposals such as mothers’ wages, through which feminist organizations seeking to emancipate women, brought to the public agenda the importance of women’s role in social reproduction. The practice —also adopted in Colombia— of paying the family allowance to the mothers of working families, instead of the workers themselves, represents an intermediate position between rampant patriarchalism and feminist alternatives. To understand how cultural gender representations momentarily dominated the debate on family allowance in Colombia, the relationships between managers of the family compensation funds, social workers that administered them and the women and men beneficiaries need to be analyzed.	en-US
dc.description	en la década de 1950, la crisis económica y los conflictos sociales llevaron a implantar en Colombia el subsidio familiar. La historia de las mujeres y la crítica feminista de la economía política han subrayado que las representaciones de género subyacentes a políticas sociales como el salario familiar contribuyeron a apuntalar el orden patriarcal. También han restituido al registro histórico propuestas alternativas como el salario de madres, mediante las que las organizaciones feministas procuraron emancipar a las mujeres y llevaron a la agenda pública la importancia del papel de estas en la reproducción social. La práctica de pagar el subsidio familiar a las madres de familias trabajadoras en lugar de a los trabajadores —adoptada también en Colombia— representa una posición intermedia entre el patriarcalismo rampante y la alternativa feminista. Para entender cómo las representaciones culturales sobre el género llegaron a dominar momentáneamente el debate sobre el subsidio familiar en Colombia se analizan las relaciones entre los gerentes de las Cajas de Compensación Familiar, las asistentes sociales que las administraban y las mujeres y hombres beneficiarios.	es-ES
dc.description	a crise econômica e os conflitos sociais levaram à introdução do subsídio família na Colômbia na década de 1950. A História das mulheres e a crítica feminista da economia política ressaltaram que as representações de gênero subjacentes às políticas sociais, como o subsídio família, contribuíram para manter a ordem patriarcal. Também foram restauradas para o registro histórico propostas alternativas, como o salário das mães, através do qual as organizações feministas procuraram emancipar as mulheres e trouxeram à agenda pública a importância de seu papel na reprodução social. A prática de pagar o subsídio família às mães das famílias trabalhadoras, e não aos trabalhadores —também adotada na Colômbia— representa uma posição intermediária entre o patriarcado desenfreado e a alternativa feminista. Para entender como as representações culturais sobre gênero dominaram momentaneamente o debate sobre o subsídio família na Colômbia, analisamos as relações entre os gestores dos fundos de compensação familiar, os assistentes sociais que os administravam e as mulheres e homens beneficiários.	pt-BR
dc.format	text/xml
dc.format	application/pdf
dc.language	spa
dc.publisher	Universidad Nacional de Colombia - Sede Medellín - Facultad de Ciencias Humanas y Económicas - Departamento de Historia	es-ES
dc.relation	https://revistas.unal.edu.co/index.php/hisysoc/article/view/87947/80569
dc.relation	https://revistas.unal.edu.co/index.php/hisysoc/article/view/87947/80288
dc.relation	/ref/Bibliografía
dc.relation	/ref/Fuentes primarias
dc.relation	/ref/Publicaciones periódicas
dc.relation	/ref/Letras y Encajes. Medellín. 1954.
dc.relation	/ref/Documentos impresos y manuscritos
dc.relation	/ref/Aguas Solórzano, Primitivo. Régimen del subsidio familiar en Colombia. Bogotá: Andercop, 1969.
dc.relation	/ref/Comfama. “Informe a la Quinta Asamblea General de Afiliados”. Medellín, 1959.
dc.relation	/ref/Comfama. “Informe del Director Administrativo a la Asamblea General de Afiliados de 1.o de julio de 1958”. Medellín, 1958.
dc.relation	/ref/Comfama. “Informe del Director Administrativo a la Segunda Asamblea, 7 de mayo de 1956”. Medellín, 1956.
dc.relation	/ref/Comfama. “Informe del Director Administrativo de Comfama Alfonso Restrepo, 2 de junio de 1955”. Medellín, 1955.
dc.relation	/ref/Comfama. “Informe Presentado a la Sexta Asamblea General de Afiliados”. Medellín, 1960.
dc.relation	/ref/Comfama. “Informe y Balance correspondientes a 1964”. Medellín, 1965.
dc.relation	/ref/Comfama. “Informe y Balance correspondientes a 1965”. Medellín, 1966.
dc.relation	/ref/Comfama. “Reglamento de inscripciones y funcionamiento de la Caja de Compensación Familiar de Antioquia”. Medellín, 1956.
dc.relation	/ref/Decreto 1521/1957, de 24 de julio, por el cual se reglamenta el subsidio familiar. Diario oficial año 94, no. 29478 de 4 de septiembre de 1957. http://www.suin-juriscol.gov.co/viewDocument.asp?ruta=Decretos/1302337
dc.relation	/ref/Jaramillo Londoño, Gilma. “Monografía sobre el subsidio familiar”. Tesis de Grado, Facultad de Servicio Social - Universidad Pontificia Bolivariana, 1962.
dc.relation	/ref/Morales Benítez Otto. Bases históricas y doctrinarias del régimen social y del subsidio familiar en Colombia. 3 Tomos. Bogotá: Colsubsidio, 1962.
dc.relation	/ref/Peláez Echeverri, Gabriela. La condición social de la mujer en Colombia, Tesis para optar al título en Derecho y Ciencias Políticas. Bogotá: Cromos, 1944.
dc.relation	/ref/Restrepo, Marta y Cecilia Restrepo. “Protección del menor y estudio de las instituciones dedicadas a este objeto en la ciudad de Medellín”. Tesis de grado, Escuela de Servicio Social de Medellín, 1953.
dc.relation	/ref/Restrepo, Mónica. “La familia y el niño. Contribución de las Salas Cunas a su bienestar”. Tesis de grado, Escuela de Servicio Social de Medellín, 1961.
dc.relation	/ref/Uribe de Acosta, Ofelia. Una voz insurgente. Bogotá: Editorial Guadalupe, 1965.
dc.relation	/ref/Fuentes secundarias
dc.relation	/ref/Arango-Gaviria, Luz-Gabriela. Mujer, religión e industria. Fabricato 1923-1982. Medellín: Universidad de Antioquia, 1991.
dc.relation	/ref/Bock, Gisela. “Pobreza femenina, derechos de las madres y Estados del bienestar 1890-1950”. En Historia de las mujeres en Occidente. Vol. 5: el siglo XX, dirigido por Françoise Thébaud, 171-201. Madrid: Taurus, 1993.
dc.relation	/ref/Bock, Gisela y Pat Thane, eds. Maternidad y políticas de género. La mujer en los Estados de bienestar europeos, 1880-1950. Madrid: Cátedra, 1996.
dc.relation	/ref/Cañas-Restrepo, Juan-José, Ganarás el pan con el sudor de tu frente. Sociedad salarial y culto al trabajo a mediados del siglo XX en Medellín. Medellín: Escuela Nacional Sindical, 2003.
dc.relation	/ref/Correa-Ramírez, John-Jaime. Comfenalco Antioquia: una senda en la historia de la seguridad social en Colombia, 1957-2000. Medellín: Comfenalco, 2000.
dc.relation	/ref/Cova, Anne. “El feminismo y la maternidad en Francia: teoría y práctica política”. En Maternidad y políticas de género. La mujer en los estados de bienestar europeos, 1880-1950, editado por Gisela Bock y Pat Thane, 215-243. Madrid: Cátedra, 1996.
dc.relation	/ref/Dalla Costa, Mariarosa. Family Welfare and the States Between Progressivism and the New Deal. Nueva York: PMPress, 2015.
dc.relation	/ref/Eraso, Yolanda, comp. Mujeres y asistencia social en Latinoamérica, siglos XIX y XX. Argentina, Colombia, México, Perú y Uruguay. Córdoba: Alción, 2009.
dc.relation	/ref/Farnsworth-Alvear, Ann. Dulcinea in the Factory. Myths, Morals, Men and Women in Colombian Industrial Experiment, 1905-1960. Durham y Londres: Duke University Press, 2000.
dc.relation	/ref/Federici, Silvia. Revolución en punto cero. Trabajo doméstico, reproducción y luchas feministas. Madrid: Traficantes de Sueños, 2013.
dc.relation	/ref/Federici, Silvia. El patriarcado del salario. Madrid: Traficantes de Sueños, 2018.
dc.relation	/ref/Fraser, Nancy. Fortunas del feminismo. Del capitalismo gestionado por el Estado a la crisis neoliberal. Madrid: Verso, 2015.
dc.relation	/ref/Fraser, Nancy y Linda Gordon. “Contrato versus caridad: una reconstrucción de la relación entre la ciudadanía civil y la ciudadanía social”. Isegoría, no. 6 (1992): 57-104. https://doi.org/10.3989/isegoria.1992.i6.324
dc.relation	/ref/Hutchison, Elizabeth Q. Labores propias de su sexo. Género, políticas y trabajo en Chile urbano 1900-1930. Santiago de Chile: LOM, 2010.
dc.relation	/ref/Illanes, María-Angélica, Cuerpo y sangre de la política. La construcción histórica de las visitadoras sociales. Santiago de Chile: LOM, 2006. [33] Koven, Seth y Sonya Michel, eds. Mothers of a New World. Maternalist Politics and the Origins of Welfare States. Londres: Routledge, 1993.
dc.relation	/ref/Lavrin, Asunción. Women, Feminism and Social Change in Argentina, Chile and Uruguay, 1890-1940. Durham: University of Nebraska Press, 1995.
dc.relation	/ref/Lewis, Jane. “Modelos de igualdad”. En Maternidad y políticas de género. La mujer en los estados de bienestar europeos, 1880-1950, editado por Gisela Bock y Pat Thane, 137-170. Madrid: Cátedra, 1996.
dc.relation	/ref/Lobato, Mirta-Zaida. “Entre la protección y la exclusión. Discurso maternal y protección de la mujer obrera, Argentina, 1890-1934”. En La cuestión social en Argentina, 1870-1943, editado por Juan Suriano, 245-276. Buenos Aires: La Colmena, 2000.
dc.relation	/ref/Lobato, Mirta-Zaida. Historia de las trabajadoras en la Argentina (1869-1960). Buenos Aires: Edhasa, 2007.
dc.relation	/ref/Luna, Lola G. “Maternalismo y discurso gaitanista, Colombia, 1944-48”. Anuario de Hojas de Warmi, no. 9 (1998): 23-35. https://www.raco.cat/index.ph/HojasWarmi/article/view/180598
dc.relation	/ref/Luna, Lola G. “El logro del voto femenino en Colombia: la violencia y el maternalismo populista, 1949-1957”. Boletín Americanista, no. 51 (2001): 81-94. https://revistes.ub.edu/index.php/BoletinAmericanista/article/view/12891
dc.relation	/ref/Nari, Marcela. Políticas de maternidad y maternalismo político. Buenos Aires, 1890-1940. Buenos Aires: Biblos, 2004.
dc.relation	/ref/Offen, Karen. “El cuerpo político: mujeres, trabajo y política de la maternidad en Francia, 1920-1950”. En Maternidad y políticas de género. La mujer en los estados de bienestar europeos, 1880-1950, editado por Gisela Bock y Pat Thane, 245-277. Madrid: Cátedra, 1996.
dc.relation	/ref/Ohlander, Ann-Sophie. “¿El niño invisible?”. En Maternidad y políticas de género. La mujer en los estados de bienestar europeos, 1880-1950, editado por Gisela Bock y Pat Thane, 115-136. Madrid: Cátedra, 1996.
dc.relation	/ref/Ponce de León, Macarena. Gobernar la pobreza. Prácticas de caridad y beneficencia en la ciudad de Santiago, 1830-1890. Santiago de Chile: DIBAM, 2011.
dc.relation	/ref/Poveda-Ramos, Gabriel. Comfama: precursora y protagonista del subsidio familiar en Colombia, 1954-1989. Medellín: Comfama, 1990.
dc.relation	/ref/Ramírez, María-Himelda. El feminismo, el género y la profesionalización del trabajo social en Colombia (1936-2004). Bogotá: Universidad Nacional de Colombia, 2020.
dc.relation	/ref/Thane, Pat. “Las ideas de género en la construcción del Estado de bienestar británico”. En Maternidad y políticas de género. La mujer en los estados de bienestar europeos, 1880-1950. 171-214. Madrid: Cátedra, 1996.
dc.rights	Derechos de autor 2021 Historia y sociedad	es-ES
dc.rights	https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0	es-ES
dc.source	Historia y Sociedad; No. 41 (2021): July-December 2021. Masculinities and Femininities: Stereotypes, Stigmas and Collective Identities (Latin America in the 20th Century); 15-44	en-US
dc.source	Historia y sociedad; Núm. 41 (2021): julio-diciembre de 2021. Masculinidades y feminidades: estereotipos, estigmas e identidades colectivas (Latinoamérica en el siglo XX); 15-44	es-ES
dc.source	Historia y sociedad; n. 41 (2021): julho-dezembro de 2021. Masculinidades e feminilidades: estereótipos, estigmas e identidades coletivas (América Latina no século XX); 15-44	pt-BR
dc.source	2357-4720
dc.source	0121-8417
dc.subject	gender	en-US
dc.subject	women	en-US
dc.subject	social policies	en-US
dc.subject	family allowances	en-US
dc.subject	care systems	en-US
dc.subject	género	es-ES
dc.subject	mujeres	es-ES
dc.subject	política social	es-ES
dc.subject	subsidio familiar	es-ES
dc.subject	sistemas de cuidado	es-ES
dc.subject	gênero	pt-BR
dc.subject	mulheres	pt-BR
dc.subject	políticas sociais	pt-BR
dc.subject	sunsídio família	pt-BR
dc.subject	sistema de atendimiento	pt-BR
dc.title	Women, Social Issue and Family Allowance in Colombia: A Key Scenario in the Production of Gender Order during the 1950s and 1960s	en-US
dc.title	Mujeres, cuestión social y subsidio familiar en Colombia: un escenario clave en la producción del orden de género durante las décadas de 1950 y 1960	es-ES
dc.title	Mulheres, questão social e subsídio família na Colômbia: um cenário-chave na produção da ordem de gênero nas décadas de 1950 e 1960	pt-BR
dc.type	info:eu-repo/semantics/article
dc.type	info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type	Artículo evaluado por pares	es-ES
dc.type	Texto	es-ES
dc.type	Peer review article	en-US
dc.type	Text	en-US
dc.type	Texto	pt-BR