Red de Bibliotecas Virtuales de Ciencias Sociales en
América Latina y el Caribe

logo CLACSO

Por favor, use este identificador para citar o enlazar este ítem: https://biblioteca-repositorio.clacso.edu.ar/handle/CLACSO/64816
Título : Lingvoculturology: the importance of cultural background information in the study of language units’ semantics
Lingvoculturology: la importancia de la información de fondo cultural en el estudio de la semántica de las unidades del lenguaje
Lingvoculturology: a importância das informações de base cultural no estudo da semântica das unidades de linguagem
Palabras clave : Linguaculture;Linguacultural aspect;V.V. Putin;English mass media;Spanish mass media;Linguacultural;Vertiente linguacultural;V.V. Putin;Medios de comunicación en inglés;Medios de comunicación en español;Linguacultura;Aspecto linguacultural;V.V. Putin;Mídia de massa em inglês;Mídia de massa em espanhol
Editorial : Universidade Estadual Paulista
Descripción : The current research is dedicated to the solution of number of issues. The first issue is the study of cultural linguistics as a modern linguistic discipline observing culture features that are reflected in the linguistic units used by the native speakers of the specific country. The ground for the choice is conditioned not only by the number of native speakers and the idea to analyze historical and cultural features of two cultures, but also by the high frequency of proper name “V. Putin” usage in the British and Spanish mass media authors’ texts devoted to the Russian Federation. The research methodology was based on the method of continuous sampling, descriptive and content analysis methods. In the result of the research, it has been found out that culture-specific items are closely connected with native speakers’ system of cultural values.
La investigación actual está dedicada a la solución de varios problemas. El primer tema es el estudio de la lingüística cultural como una disciplina lingüística moderna que observa las características culturales que se reflejan en las unidades lingüísticas utilizadas por los hablantes nativos del país específico. El fundamento de la elección está condicionado no solo por el número de hablantes nativos y la idea de analizar las características históricas y culturales de dos culturas, sino también por la alta frecuencia del nombre propio “V. Putin ”en los textos de los autores de los medios de comunicación británicos y españoles dedicados a la Federación de Rusia. La metodología de investigación se basó en el método de muestreo continuo, métodos de análisis descriptivo y de contenido. Como resultado de la investigación, se descubrió que los elementos específicos de la cultura están estrechamente relacionados con el sistema de valores culturales de los hablantes nativos.
A pesquisa atual é dedicada à solução de vários problemas. A primeira questão é o estudo da lingüística cultural como uma disciplina lingüística moderna observando as características da cultura que se refletem nas unidades lingüísticas usadas pelos falantes nativos do país específico. O terreno da escolha está condicionado não só pelo número de falantes nativos e pela ideia de analisar características históricas e culturais de duas culturas, mas também pela alta frequência do nome próprio “V. Putin ”nos textos de autores dos meios de comunicação de massa britânicos e espanhóis dedicados à Federação Russa. A metodologia da pesquisa baseou-se no método de amostragem contínua, métodos descritivos e análise de conteúdo. No resultado da pesquisa, descobriu-se que itens específicos da cultura estão intimamente ligados ao sistema de valores culturais dos falantes nativos.
Otros identificadores : https://periodicos.fclar.unesp.br/entrelinguas/article/view/16031
10.29051/el.v7iesp.5.16031
Aparece en las colecciones: Faculdade de Ciências e Letras-Unesp - FCL/CAr - Cosecha

Ficheros en este ítem:
No hay ficheros asociados a este ítem.


Los ítems de DSpace están protegidos por copyright, con todos los derechos reservados, a menos que se indique lo contrario.