1. Repositorio institucional de CLACSO
2. Colección de los Centros Asociados
3. Brasil
4. Faculdade de Ciências e Letras-Unesp - FCL/CAr - Cosecha

Título :	Laforgue and Drummond: irony and the gauche way in Les complaintes and Alguma poesia Laforgue e Drummond: a ironia e a faceta gauche em Les complaintes e Alguma poesia
Palabras clave :	Irony;Gauche;Rupture;Modernism;Originality;Ironia;Gauche;Ruptura;Modernidade;Originalidade
Editorial :	Lettres Françaises
Descripción :	Jules Laforgue (1860 – 1887) was considered an author of the literary Modernism whose writings touch two important movements: Decadentism and Symbolism. Decadentism, prior to Symbolism, is characterized by a more pessimistic compositional tone, while Symbolism, according to Edmund Wilson, is composed of two distinct tendencies, the “serious-esthetic” and the “colloquial-ironic”. The latter, intended not only for the elected ones, has been associated to Jules Laforgue, who chooses oralityrelated and everyday subjects as well as irony. Like Jules Laforgue, the Brazilian poet Carlos Drummond de Andrade (1902-1986), affiliated to Modernism, uses in his writing the resources of this movement by mocking the existing literary models and creating a new way to make poetry. Therefore, he embraces the free verse, the absence of rhymes, the humor, and everyday subjects to show the many faces of the maladjusted self, the gauche in the world. Both poets adopted, in Les Complaintes and Alguma Poesia, a notable resource: the irony. Jules Laforgue (1860-1887) foi considerado um autor da modernidade literária cujos escritos tocam dois importantes movimentos: o Decadentismo e o Simbolismo. O Decadentismo, anterior ao Simbolismo, caracteriza-se pelo tom mais pessimista das composições, enquanto o Simbolismo, de acordo com Edmund Wilson, é composto por duas vertentes distintas, a “sério-estética” e a “coloquial-irônica”. Esta última, não mais destinada apenas a eleitos, associa-se a Jules Laforgue que trabalha questões cotidianas e ligadas à oralidade, além de ser marcada pela ironia. Assim como ele, o poeta brasileiro Carlos Drummond de Andrade (1902-1986), ligado ao Modernismo, utiliza em seus textos recursos desse movimento no Brasil quando ironiza os modelos literários vigentes e cria uma nova maneira de fazer poesia. Nesse sentido, adota verso livre, a ausência de rimas, o humor e prefere temas do cotidiano do homem simples para mostrar as várias faces do eu desajustado, gauche no mundo. Ambos os poetas adotaram, em Les Complaintes e Alguma Poesia, um recurso marcante, a ironia.
URI :	http://biblioteca-repositorio.clacso.edu.ar/handle/CLACSO/63654
Otros identificadores :	https://periodicos.fclar.unesp.br/lettres/article/view/8443
Aparece en las colecciones:	Faculdade de Ciências e Letras-Unesp - FCL/CAr - Cosecha

Los ítems de DSpace están protegidos por copyright, con todos los derechos reservados, a menos que se indique lo contrario.