Red de Bibliotecas Virtuales de Ciencias Sociales en
América Latina y el Caribe

logo CLACSO

Por favor, use este identificador para citar o enlazar este ítem: https://biblioteca-repositorio.clacso.edu.ar/handle/CLACSO/63621
Título : Superimposed observations on Remarques sur la couleur
Observações sobrepostas às Notas sobre a cor
Palabras clave : Colors;Récits en rêve;Presence;Incarnation;Immanence;Cores;Narrativa em sonho;Presença;Encarnação;Imanência
Editorial : Lettres Françaises
Descripción : This text is an exercise of relatively free reading on the récits en rêve in Remarques sur la couleur by Yves Bonnefoy – translated in this volume of Lettres Françaises under the title of Notas sobre a cor. For most of the time, they are some observations which follow the rhythm of the reverie undertaken by the poet to his notes. Observations that, for that very reason, wander the most pressing motifs of the Bonnefoy’s poetry in order to unveil them in their presence and their immanence – an effort, therefore, of description that might bring to the scene colors, things and human beings.
O texto que ora se apresenta é um exercício de leitura relativamente livre sobre as narrativas em sonho em Remarques sur la couleur – traduzidas neste volume de Lettres Françaises sob o título Notas sobre a cor – de Yves Bonnefoy. São observações que, na maior parte do tempo, procuram seguir o ritmo do devaneio empreendido pelo poeta às suas notas. Observações que, por isso mesmo, deambulam pelos motivos mais prementes da poética bonnefidiana a fim de desvela-los em sua presença e em sua imanência – esforço, pois, de descrição que traga à cena cores, coisas e seres.
URI : http://biblioteca-repositorio.clacso.edu.ar/handle/CLACSO/63621
Otros identificadores : https://periodicos.fclar.unesp.br/lettres/article/view/7341
Aparece en las colecciones: Faculdade de Ciências e Letras-Unesp - FCL/CAr - Cosecha

Ficheros en este ítem:
No hay ficheros asociados a este ítem.


Los ítems de DSpace están protegidos por copyright, con todos los derechos reservados, a menos que se indique lo contrario.