Red de Bibliotecas Virtuales de Ciencias Sociales en
América Latina y el Caribe

logo CLACSO

Por favor, use este identificador para citar o enlazar este ítem: https://biblioteca-repositorio.clacso.edu.ar/handle/CLACSO/63361
Título : Literature as action and cooperation: sociological contributions towards an understanding of a cultural movement in the urban periphery of the city of São Paulo
La literatura como acción y cooperación: contribuciones sociológicas para la comprensión de un movimiento cultural en las periferias de São Paulo
Literatura como ação e cooperação: aportes sociológicos para a compreensão de um movimento cultural nas periferias paulistanas
Palabras clave : Marginal Literature;Periphery;Saraus;Cultural Movement;Cooperation;Literatura marginal;Saraus;Periferias;Movimiento cultural;Cooperación;Literatura Marginal;Saraus;Periferias;Movimento Cultural;Cooperação
Editorial : FCL-UNESP Laboratório Editorial
Descripción : In this text, I elaborate methodological reflections about an important moment of a fieldwork carried out with the Movement of Marginal Literature in São Paulo, Brazil. In order to do so, I present my experience in a specific instance of production, diffusion and consumption of literature, the Sarau da Brasa, a cultural collective which has emerged in the neighborhood of Brasilândia, the northern part of the city. Then I draw upon some materials obtained throughout my research, including from other events I have attended, to shed light on the way the members of the literary movement act and organize themselves. By bringing a specific peripheral literary scene to the analysis, I aim at examining the dynamics of the “saraus” (poetry slams, open mic events)which allow the emergence of writers who call themselves “marginal”, as well as the production of literary objects brought from the bonds that the agents establish with peripheral spaces. Although “saraus” have their own distinctive attributes, translated in the modus operandi, in the form of self-organization, in the format, in rituals followed during activities, and in the ideological basis behind projects, I argue in conclusion that common agencies, networks and cooperative arrangements lead them to constitute a new cultural and urban movement.
En este texto, elaboro reflexiones metodológicas sobre el trabajo de campo realizado en el Movimiento Literario Marginal de São Paulo. Para ello, presento mi experiencia en una instancia específica de producción, circulación y consumo literario, el “Sarau da Brasa”, un colectivo cultural de Brasilândia. En secuencia, aporto materiales obtenidos en la investigación, incluso de otros eventos, para arrojar luz sobre la forma de actuar de los agentes. Al problematizar una escena literaria particular, examino algunas dinámicas de los recitáis que permitieron el surgimiento de escritores que se autodenominan marginales, así como la producción de objetos literarios a partir de los vínculos que los agentes establecen con los espacios periféricos. Aunque los “saraus” tienen atributos distintivos -modus operandi, organización, estética, formato, rituales, base ideológica detrás de cada proyecto-, a partir de las aportaciones de Howard Becker, sostengo que las redes, los arreglos y los agenciamientos cooperativos los hacen instituir un nuevo movimiento cultural de carácter popular y urbano.
Neste texto, elaboro reflexões metodológicas sobre o trabalho de campo realizado junto ao Movimento da Literatura Marginal de São Paulo. Para tanto, apresento minha experiência em uma instância específica de produção, circulação e consumo literários, o Sarau da Brasa, coletivo cultural da Brasilândia. Em seguida, trago materiais obtidos na pesquisa, inclusive de outros eventos, a fim de lançar luzes sobre o modo de atuar dos/as agentes. Ao problematizar uma cena literária em particular, examino algumas dinâmicas dos saraus que permitiram a emergência de escritores/as que se autodenominam marginais, bem como a produção de objetos literários a partir dos vínculos que agentes estabelecem com espaços periféricos. Ainda que os saraus portem atributos distintivos – modus operandi, organização, estética, formato, rituais, base ideológica por traz de cada projeto –, a partir dos aportes de Howard Becker, argumento que redes, arranjos e agenciamentos cooperativos fazem com que eles instituam um novo movimento cultural de caráter popular e urbano.
URI : http://biblioteca-repositorio.clacso.edu.ar/handle/CLACSO/63361
Otros identificadores : https://periodicos.fclar.unesp.br/estudos/article/view/13146
10.52780/res.13146
Aparece en las colecciones: Faculdade de Ciências e Letras-Unesp - FCL/CAr - Cosecha

Ficheros en este ítem:
No hay ficheros asociados a este ítem.


Los ítems de DSpace están protegidos por copyright, con todos los derechos reservados, a menos que se indique lo contrario.