1. Repositorio institucional de CLACSO
2. Colección de los Centros Asociados
3. Brasil
4. Faculdade de Ciências e Letras-Unesp - FCL/CAr - Cosecha

Título :	Writes in aprons: notes on the testimony of a maids Escritoras de avental: nota sobre o testemunho de uma doméstica
Palabras clave :	crítica literária;mulher e política;testemunhos de domésticas;literary criticism;maids’ testimonies;women in politics
Editorial :	Revista de Letras Revista de Letras
Descripción :	In observing the general tastes and preferences of Brazilian academic criticism, one notices a near indifference to testimonial literature, or simply testimony—an indifference which has caused a few concerned critics to defend the literary attributes of the genre, defending it as literature, by associating it with the already established form of autobiography. In this essay, we are interested in studying the specifics of testimony using as an example A luta que me fez crescer [The Struggle that Made Me Stronger] (1999), written by Cornelia Parisius and based on interviews of the militant maid Lenira Carvalho. At such a time when the institutionalization of literature in Brazil is being re-evaluated, testimony presents some important theoretical challenges. For feminist critics, the genre represents an inextinguishable source of information about subaltern women’s routes of access to practices of narration (of personal life) and publication; in Jean Franco’s terms, their struggle for “interpretive power.” It is hoped, then, that this paper may contribute to the study of Brazilian testimonial literature. Se observarmos os gostos e preferências genéricas da crítica acadêmica brasileira, podemos notar uma quase indiferença à literatura de testemunho, ou simplesmente testemunho, o que tem levado alguns críticos interessados em defender os atributos literários desse gênero, ou em defendê-lo como literatura, a associá-lo à forma já legitimada da autobiografia. Neste ensaio, interessa-nos estudar as especificidades do testemunho a partir de A luta que me fez crescer (1999), escrito por Cornelia Parisius com base em entrevistas feitas à militante e empregada doméstica Lenira Carvalho. Num momento como o nosso, de reavaliação das formas em que a literatura foi institucionalizada neste país, o testemunho 7apresenta alguns desafios teóricos importantes; para a crítica feminista, esse gênero é fonte inesgotável de informação sobre as vias de acesso da mulher subalterna às práticas da escrita (de sua vida pessoal) e da publicação, ou, nas palavras, de Jean Franco (1992), sua luta pelo “poder interpretativo”. Esperamos que o presente ensaio possa, então, contribuir para o estudo da literatura de testemunho no Brasil.
URI :	http://biblioteca-repositorio.clacso.edu.ar/handle/CLACSO/61528
Otros identificadores :	https://periodicos.fclar.unesp.br/letras/article/view/255
Aparece en las colecciones:	Faculdade de Ciências e Letras-Unesp - FCL/CAr - Cosecha

Los ítems de DSpace están protegidos por copyright, con todos los derechos reservados, a menos que se indique lo contrario.