1. Repositorio institucional de CLACSO
2. Colección de los Centros Asociados
3. Brasil
4. Faculdade de Ciências e Letras-Unesp - FCL/CAr - Cosecha

Título :	Semiotics in the interdisciplinary approach of texts Semiótica em uma perspectiva interdisciplinar de análise de textos
Palabras clave :	interdisciplinar;computação;estatística;semiótica;interdisciplinary;computation;statistics;semiotics
Editorial :	Laboratório Editorial FCL-UNESP
Descripción :	This work develops an interdisciplinary approach to the texts, verifying the contributions of the technology and the statistical data in the unfolding of the semiotics analisys according the french line. The statistical data belongs to the Table of Discrimination of Lexical Values, that it is part of the methodology created by Andre Camlong (1996), with the contribution of Thierry Beltran, of the University of Toulouse II. Their informations are produced by mathematicianstatistics operations, executed in computer, that turns the texts into lists of words properly mensured ,which makes the data available to other procedures, independent of the process related to the Camlong method. To inquire this autonomy of the data, the words mensured by the Table of Discrimination of Lexical Values are applied to the generative semiotics created by Algirdas Julien Greimas (1975/1989). In terms of the interdisciplinary, the inquiry concludes that the lexicon organized in bands according to the values acquired in the environment is part constitutes and efficient subsidies for the Greimas´ proposal, assuring the description as scientific and certifying its validity in the unfolding of the methodology. Este trabalho desenvolve um método interdisciplinar de abordagem de textos, verificando as contribuições da tecnologia e da estatística no desdobramento da análise semiótica de linha francesa. Os dados estatísticos produzidos pela tecnologia pertencem à Tabela de Discriminação de Valores Lexicais, que é parte do instrumental criado por André Camlong (1996), com a colaboração de Thierry Beltran, da Universidade de Toulouse II. Suas informações são geradas por operações matemático-estatísticas, executadas em computador, que transformam os textos em listas de vocábulos devidamente mensurados, o que deixa os dados disponíveis para outros procedimentos, independentes do método Camlong. Para averiguar essa autonomia das informações, relacionam-se os valores da Tabela de Discriminação de Valores Lexicais, com o percurso gerativo de sentido proposto por Algirdas Julien Greimas (1975/1989), composto por três níveis – fundamental, narrativo, discursivo –. As características de cada um desses níveis permitem selecionar determinadas categorias gramaticais e determinados itens lexicais orientadores do desenvolvimento dos níveis e da articulação entre eles. Com essa intersecção interdisciplinar, a investigação conclui que itens lexicais mensurados de acordo o ambiente de que fazem parte constituem subsídios eficazes para a análise greimasiana de textos, assegurando a descrição como científica e tornando válida a metodologia.
URI :	http://biblioteca-repositorio.clacso.edu.ar/handle/CLACSO/60202
Otros identificadores :	https://periodicos.fclar.unesp.br/casa/article/view/1776 10.21709/casa.v7i1.1776
Aparece en las colecciones:	Faculdade de Ciências e Letras-Unesp - FCL/CAr - Cosecha

Los ítems de DSpace están protegidos por copyright, con todos los derechos reservados, a menos que se indique lo contrario.