Red de Bibliotecas Virtuales de Ciencias Sociales en
América Latina y el Caribe
Por favor, use este identificador para citar o enlazar este ítem:
https://biblioteca-repositorio.clacso.edu.ar/handle/CLACSO/226748| Título : | Oralitura de San Basilio de Palenque: temas europeos, africanos y criollos |
| Palabras clave : | Palenque;lingüística;oralitura;África;Colombia;criollo;Caribe;América Latina |
| Editorial : | Departamento de Literatura, Pontificia Universidad Javeriana, Bogotá |
| Descripción : | A partir de fuentes primarias recogidas en campo por los autores, complementadas por fuentes escritas en circulación en archivos y bibliotecas, se constituyó un corpus representativo de la oralitura palenquera. Este artículo es parte de una investigación mayor que emprende la difícil tarea de trasladar la expresión oral a la escritura. La triple operación de codificación (oral), recodificación (escrita) y decodificación (científico-crítica) que organiza vertebralmente nuestro trabajo, constituye una nueva puesta a punto del discurso especializado (académico) sobre Palenque, a partir del cual los mismos palenqueros han reinventado incesantemente su tradición. Apoyados en las notas etnolingüísticas y el análisis literario, hacemos una distinción entre los elementos hispanos, los elementos congoleses y los elementos originales, desarrollados in situ por esta comunidad afrocriolla del Caribe colombiano. |
| URI : | https://biblioteca-repositorio.clacso.edu.ar/handle/CLACSO/226748 |
| Otros identificadores : | https://revistas.javeriana.edu.co/index.php/cualit/article/view/12953 10.11144/Javeriana.cl19-38.osbp |
| Aparece en las colecciones: | Facultad de Ciencias Sociales - FCS/PUJ - Cosecha |
Ficheros en este ítem:
No hay ficheros asociados a este ítem.
Los ítems de DSpace están protegidos por copyright, con todos los derechos reservados, a menos que se indique lo contrario.