Red de Bibliotecas Virtuales de Ciencias Sociales en
América Latina y el Caribe
Por favor, use este identificador para citar o enlazar este ítem:
https://biblioteca-repositorio.clacso.edu.ar/handle/CLACSO/203760| Título : | Some Notes to the Language of Two Late Byzantine Poems Notas a la lengua de dos poemas tardobizantinos |
| Palabras clave : | Literary Greek;Popular Greek;Diglossy;Poetic composition;Transmission;Griego literario;Griego popular;Diglosia;Composición poética;Transmisión |
| Editorial : | Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación. Centro de Estudios Helénicos |
| Descripción : | The Byzantine poems entitled Î£Ï…Î½Î±Î¾á½±Ï Î¹Î¿Î½ τοῦ τιμημένου Î³Î±Î´á½±Ï Î¿Ï… and Î“Î±Î´á½±Ï Î¿Ï…, λύκου κι ἀλουποὺς διήγησις á½¡Ï Î±á½·Î± offer a significant and clear example about the interaction between two opposite linguistic registers: from the one hand, the literary Greek used for poetic composition; from the other, the popular Greek which was gradually gaining ground in order to substitute the old language. Los poemas bizantinos titulados Î£Ï…Î½Î±Î¾á½±Ï Î¹Î¿Î½ τοῦ τιμημένου Î³Î±Î´á½±Ï Î¿Ï… y Î“Î±Î´á½±Ï Î¿Ï…, λύκου κι ἀλουποὺς διήγησις á½¡Ï Î±á½·Î± ofrecen un ejemplo significativo y claro de la interacción entre dos variedades lingüísticas opuestas: de un lado, el griego literario empleado para la composición poética; de otro, el griego popular que iba poco a poco ganando terreno con vistas a reemplazar a la lengua antigua. |
| URI : | https://biblioteca-repositorio.clacso.edu.ar/handle/CLACSO/203760 |
| Otros identificadores : | https://www.synthesis.fahce.unlp.edu.ar/article/view/SYNe053 10.24215/1851779Xe053 |
| Aparece en las colecciones: | Instituto de Investigaciones en Humanidades y Ciencias Sociales - IdIHCS/UNLP/CONICET - Cosecha |
Ficheros en este ítem:
No hay ficheros asociados a este ítem.
Los ítems de DSpace están protegidos por copyright, con todos los derechos reservados, a menos que se indique lo contrario.