Red de Bibliotecas Virtuales de Ciencias Sociales en
América Latina y el Caribe
Por favor, use este identificador para citar o enlazar este ítem:
https://biblioteca-repositorio.clacso.edu.ar/handle/CLACSO/150931| Título : | The "San Bernadino” of Sahagún’s Psalmodia |
| Editorial : | Ibero-Amerikanisches Institut - Preußischer Kulturbesitz |
| Descripción : | Sahagún escribió su "Psalmodia Christiana" después de 1558.Era la única obra publicada aún durante su vida, en 1583. Para su redacción procedió como de costumbre: ayudantes indígenas, formados por él mismo y por sus colegas en el Colegio de Santa Cruz de Tlatelolco, realizaron la escritura y le ayudaron a mantener el texto náhuatl libre de idolatrías y de herejías. Con la "Psalmodia" intentó Sahagún crear un substituto aceptable para las pasadas tradiciones indígenas. De esta colección se publica aquí el salmo " In die Sancti Bernardini" en su versión náhuatl con la correspondiente traducción inglesa. |
| URI : | http://biblioteca-repositorio.clacso.edu.ar/handle/CLACSO/150931 |
| Otros identificadores : | http://journals.iai.spk-berlin.de/index.php/indiana/article/view/1735 10.18441/ind.v9i0.107-114 |
| Aparece en las colecciones: | Ibero-Amerikanisches Institut - IAI - Cosecha |
Ficheros en este ítem:
No hay ficheros asociados a este ítem.
Los ítems de DSpace están protegidos por copyright, con todos los derechos reservados, a menos que se indique lo contrario.