1. Repositorio institucional de CLACSO
2. Colección de los Centros Asociados
3. Alemania
4. Ibero-Amerikanisches Institut - IAI - Cosecha

Título :	Transcending frontiers: Caquiaviri and Miguel de Santiago Trascendiendo fronteras: Caquiaviri y Miguel de Santiago
Palabras clave :	Engraving source;Caquiaviri;Miguel de Santiago;Alabado;Immaculate Conception;Fuentes gráficas;Caquiaviri;Miguel de Santiago;Alabado;Inmaculada Concepción
Editorial :	Ibero-Amerikanisches Institut Preußischer Kulturbesitz (Berlin)
Descripción :	Two cities barely far one another, such as Caquiaviri and Quito are spiritually connected by the same graphic font used for the diffusion of a Christian idea difficult to understand, the Immaculate Conception. In the Andean region during the colonial period, the circulation of certain images as models, given with engravings that could be found as cut sheets or books, were often reinterpreted according to criteria that sought to build a speech in correspondence with doctrinal matters of local needs and taste. The engraving source, we have discovered, will guide our purposes to understand the ideological complexity why these two colonial societies make their images using transformations, elisions or added issues to one common starting point. Dos ciudades relativamente lejanas, como lo son Caquiaviri y Quito, se contactan espiritualmente desde una misma fuente gráfica utilizada para la difusión de una idea cristiana de difícil comprensión, la de la Inmaculada Concepción. En el territorio andino, durante la Colonia, la circulación de ciertos modelos gráficos, dados a partir de grabados sueltos o impresos en libros, muchas veces fueron reinterpretados según unos criterios que buscaban construir un discurso acorde a las necesidades doctrinales y cuestiones de gusto locales. La fuente grabada que hemos descubierto guiará nuestros propósitos de buscar comprender la complejidad ideológica por la cual estas dos sociedades coloniales fabrican sus imágenes mediante trasformaciones, elisiones o agregados a partir de una base común.
URI :	http://biblioteca-repositorio.clacso.edu.ar/handle/CLACSO/150517
Otros identificadores :	http://journals.iai.spk-berlin.de/index.php/iberoamericana/article/view/2203 10.18441/ibam.16.2016.61.71-88
Aparece en las colecciones:	Ibero-Amerikanisches Institut - IAI - Cosecha

Los ítems de DSpace están protegidos por copyright, con todos los derechos reservados, a menos que se indique lo contrario.