Chilean social housing policy in the eighties and nineties built massive housing complexes of low quality and low footage. The territories in which those housing projects were built became a segregated periphery, poor both in urban services as well in accessibility. Upon their arrival, the inhabitants of these complexes experienced the abandonment of the State, which did not provide basic public services such as health, education or transportation, triggering significant social problems in these territories. Over time, social programs have been created to solve the housing and urban problems of these territories, with alternatives ranging from beautification to demolition. Life in these housing projects has gone from the absence of the State, to its constant presence through several interventions. Through in-depth interviews with inhabitants of these neighborhoods, this article seeks to reconstruct, the way in which the transition from State absence to over-intervention has marked the daily life of these territories.
La política de vivienda social chilena de los años ochenta y noventa construyó masivos conjuntos de viviendas de escaso metraje y baja calidad, en lo que se constituyó como una periferia segregada, mal servida y con pobre accesibilidad. Al momento de su llegada, los habitantes de estos conjuntos experimentaron el abandono del Estado, que no comparecía en servicios públicos tan básicos como salud, educación o transporte, desencadenando importantes problemáticas sociales en estos territorios. Con el paso del tiempo, se han generado programas públicos orientados a solucionar las problemáticas habitacionales y urbanas de estos territorios, con alternativas que van desde el hermoseamiento hasta la demolición. Se ha pasado de la ausencia del Estado, a su presencia constante a través de diversas intervenciones. Este artículo busca reconstruir, a través de entrevistas en profundidad a habitantes de estos barrios, el modo en que el paso de la ausencia del Estado a la sobre-intervención ha marcado la vida cotidiana de estos territorios.