Resumen:
Los textos aquí compilados rastrean algunas imágenes que se han ido formando de las poblaciones, sociedades y culturas de la Costa Pacífica colombiana. Pero se trata de analizar algo más que los reflejos de esa región en los sentidos de sus observadores. Nos enfrentamos a formas de mirar -y, por tanto, a maneras de entender y de explicar- que están atravesadas por múltiples circunstancias políticas, económicas y culturales de las que se quiere dar también cuenta. Así, a los muchos procesos que se viven en la región por el cambio de su papel en el contexto nacional e internacional -pasando de ser zona de refugio o enclave extractivo a ser considerada como espacio estratégico y de interés para el futuro-, deben sumarse las transformaciones en las relaciones que sus habitantes tienen con otras regiones y espacios sociales por la vía de la movilidad y de la migración.