This note makes a retrospective and prospective look at the discipline of Statistics Applied to Social Sciences, in light of current developments in the understanding of social facts, and of the instrumental developments of Applied Informatics to data analysis. Statistics, as “Data Science” must adapt to the analysis of both the data that determine the objective conditions, and those that allow inferring the subjective dispositions of the actors who participate in a social fact, and thus account for the conditions of possibility that contribute to the study of “what happens” in society.
En esta nota se hace una mirada retrospectiva y prospectiva de la disciplina Estadística Aplicada a las Ciencias Sociales, a la luz de los actuales desarrollos en la comprensión de los hechos sociales, y de los desarrollos instrumentales de la Informática Aplicada al análisis de datos. La Estadística, en tanto que “Ciencia de los Datos” debe adaptarse al análisis tanto de los datos que configuran las condiciones objetivas, como a aquellos que permiten inferir las disposiciones subjetivas de los actores que participan de un hecho social, y así dar cuenta de las condiciones de posibilidad que contribuyen al estudio de “lo que pasa” en la sociedad.