Resumen:
El debate en torno a la persistencia de la agricultura familiar en América Latina puede llegar a involucrar a sujetos sociales que, según las situaciones espacio-temporales, han sido denominados también: campesinos, pequeños productores, colonos, productores familiares, chacareros. Recientemente, Silvia Cloquell y sus colaboradoras analizaron el tránsito de la ruralidad tradicional a la ruralidad moderna en Argentina, constatando la presencia de sujetos agrarios que pueden ser propietarios o arrendatarios de tierras, o ambas cosas, e invertir capital y explotar su propia fuerza de trabajo. Esta situación que es, teóricamente, producto del no pleno desarrollo del capitalismo da lugar, a su vez, a diferentes posiciones acerca de la compatibilidad de la figura de tales arrendatarios o propietarios con el modelo capitalista en el campo (Cloquell et al., 2007).