Resumen:
La variedad de los temas presentados en este volumen ofrece un amplio panorama de los ambientes, las actitudes, las tendencias y los acontecimientos mutuamente desarrollados y valorados entre los países socialistas europeos y los latinoamericanos en la época de la Guerra Fría. Sin lugar a duda, este panorama abarca tanto los ámbitos políticos y sociales como los culturales y artísticos, poniendo siempre de relieve el valor intelectual y el empeño de sus protagonistas. De cierta manera, todos los textos incluidos en esta publicación demuestran el lugar imprescindible de la cultura, como una herramienta que en aquella época fue crucial para acercar dos partes del mundo, a primera vista lejanas, pero de hecho profundamente vinculadas a través de la literatura del yo, la memoria compartida, las traducciones publicadas y las expresiones culturales intercambiadas. De la Introducción
