L’objectiu d’aquest article és mostrar els diversos nivells de sentit de la teoria de la diferenciació de Georg Simmel i discutir la manera com es va interpretar en sociologia. Centrant-me en la seva teoria social primerenca, sostinc que Simmel ofereix una mirada del tema de la divisió del treball i la integració social alternativa a la d’Émile Durkheim. Així, argumento que la proposta del pensador alemany no solament és multidimensional, perquè concep una diferenciació en paral·lel a la «igualació», sinó també en la mesura que tracta la constitució de la individualitat al costat de la dels grups moderns, punt en què anticipa alguns aspectes de la teoria de la diferenciació de Niklas Luhmann. En aquest marc, evidencio les altres dimensions que esbossa Simmel per desentranyar el procés modern de la diferenciació, és a dir, la «diferenciació subjectiva» i «objectiva», «qualitativa» i «quantitativa», «sincrònica» i «diacrònica».
The aim of this article is to show the various levels of meaning of Georg Simmel´s Differentiation Theory, discussing how it was interpreted in sociology. Focusing on his early Social Theory, I sustain that Simmel offers an approach to the issues of the division of labour and the social integration alternative of that of Émile Durkheim. Thus, I argue that the German thinker´s proposal is not multidimensional just because it conceives differentiation in parallel to the “equalization”, but also to the extent that it deals with the constitution of individuality alongside that of the modern groups, the point at which he anticipates some aspects of Niklas Luhmann´s Differentiation Theory. In this frame I display the other dimensions that Simmel outlines to unravel the modern process of differentiation, that is, the contrast between “subjective” and “objective”, “qualitative” and “quantitative”, “synchronic” and “diachronic differentiation”.
El objetivo de este artículo es mostrar los diversos planos de sentido de la teoría de la diferenciación de Georg Simmel, discutiendo la forma en que fue interpretada en la sociología. Centrándome en su teoría social temprana, sostengo que Simmel ofrece una mirada del tema de la división del trabajo y la integración social alternativa a la de Émile Durkheim. Así, argumento que la propuesta del pensador alemán no es multidimensional solo porque conciba la diferenciación en paralelo a la “igualación”, sino también en la medida en que trata la constitución de la individualidad junto a la de los grupos modernos, punto en que anticipa algunos aspectos de la teoría de la diferenciación de Niklas Luhmann. En este marco, evidencio las otras dimensiones que esboza Simmel para desentramar el proceso moderno de la diferenciación, esto es, la “diferenciación subjetiva” y “objetiva”, “cualitativa” y “cuantitativa”, “sincrónica” y “diacrónica”.