La presente investigación se fundamenta en la construcción de un diagnóstico acerca del panorama actual del fenómeno migratorio en Bucaramanga y el análisis del nivel de preparación para afrontar el impacto social.
El estudio parte de una propuesta metodológica diseñada por Marciano Favián Venté Alarcón, docente del programa de Comunicación Social de la Universidad Autónoma de Bucaramanga, director del Observatorio Regional de Medios para la Información y Comunicación del Oriente Colombiano (ORMIC). Este proyecto es de carácter mixto, integra el enfoque cualitativo mediante la realización de entrevistas semiestructuradas y grupos focales; así como el enfoque cuantitativo, mediante la realización de un seguimiento a Vanguardia, periódico local, la aplicación de encuestas y el análisis de estadísticas de organizaciones públicas y privadas, Procuraduría General de la Nación, Fiscalía General de la Nación, Instituto de Estudios Políticos (IEP) de la Universidad Autónoma de Bucaramanga (Unab).
El perfil seleccionado para las entrevistas semiestructuradas es de hombres y mujeres de nacionalidad venezolana, con edades comprendidas entre los 18 y 60 años. En los grupos focales se trabaja con migrantes recién llegados a Bucaramanga, cuyas edades oscilan entre los 15 y los 60 años. Antes de aplicar las encuestas se realizó un muestreo probabilístico y uno no probabilístico, en los cuales se hizo la selección de cinco (5) barrios de la ciudad (San Alonso, Alarcón, Centro, Álvarez y Morrorico) dado que en estos barrios suele presentarse un mayor flujo de migrantes. El cuestionario consta de nueve (9) preguntas aparte de las asociadas al perfil, las cuales se aplicarán a ciudadanos bumangueses.
Como resultados generales se observa que la Administración Municipal ha demostrado que no está preparada para la llegada masiva de ciudadanos venezolanos, pues no cuenta con un protocolo de actuación para ofrecer refugio, acompañamiento y condiciones dignas de estancia para los migrantes. Las políticas públicas generadas desde la Presidencia de la República no son suficientes, pues los organismos pertinentes no hacen el seguimiento necesario y en la mayoría de los casos este no se aplica. Por otra parte, tiene un alcance muy limitado, teniendo en cuenta que Bucaramanga es una de las principales ciudades receptoras del éxodo venezolano.
Resumen 6
1.1. Metodología 13
1.1.1. Diseño Metodológico 17
1.2. Marco teórico 25
1.2.1. Migración: 25
1.2.1.1. Ventajas y amenazas de la migración 26
1.2.2. Migración y cultura 33
1.2.3. Aculturación 35
1.2.3.1. Efectos de la migración en la cultura 38
1.2.4. Percepciones e imaginarios culturales 41
1.2.5. Identidad en los migrantes 43
1.2.5.1. Discursos adaptativos 43
1.2.5.2. Fracturas identitarias- situaciones límite 45
1.2.5.3. Grupos sociales e identidad colectiva 48
1.2.6. Sociedad 58
1.2.6.1. Nueva teoría económica de la migración 58
1.2.6.2. Derechos migratorios 62
1.2.6.3. Desarrollo socioeconómico de los migrantes 64
1.2.7. Marco Legal 66
1.2.7.1. Políticas migratorias 66
1.2.7.2. Clases 67
1.2.7.3. Categorías 69
1.2.7.4. Regulación de la migración 70
1.2.7.5. Migración laboral 71
1.2.8. Medios de Comunicación 73
1.2.8.1. Representaciones Sociales 73
1.2.8.2. Discurso periodístico 75
1.2.8.3. Medios Migrantes 76
1.2.9.1. Salud del migrante 79
1.2.9.2. Migración y salud mental 81
1.2.10. La migración y su relación con la prostitución 82
1.2.10.1. La industria transnacional del sexo 82
2.1. Perspectiva global del fenómeno 85
2.2. Políticas públicas en migración aplicadas por países hispanoamericanos 88
2.3. Marco legal colombiano para la migración 95
2.4. Diagnóstico de las políticas públicas y el marco legal migratorio de la capacidad receptora de Colombia frente a la diáspora venezolana 98
Capítulo 3. Cosmovisión Migratoria 102
3.1. Contexto del fenómeno migratorio venezolano en la ciudad de Bucaramanga 104
3.2. Recorrido histórico y construcción social del fenómeno 115
3.3. Proceso de adaptación a la cultura bumanguesa 121
3.4. Construcción de una nueva identidad cultural tras la intervención del fenómeno migratorio 129
4.1.1. La construcción social desde el discurso 139
4.2. Tonos informativos 150
4.3. Discursos mediáticos 156
4.4. Subjetividad periodística del fenómeno 157
Capítulo 5. Conclusiones 160
Anexos 182
Pregrado
The present investigation is based on the construction of a diagnosis about the current panorama of the migratory phenomenon in Bucaramanga and the analysis of the capacity that the city has to face the impact that it brings.
The study is mixed in nature, integrates the qualitative approach, through the application of semi-structured interviews and focus groups; as well as the quantitative approach, by monitoring the publications of the local newspaper (Vanguard), the application of surveys and the analysis of statistics from public and private organizations, such as the Office of the Attorney General, the Office of the Attorney General of the Nation and the Institute of Political Studies of the Autonomous University of Bucaramanga (Unab).