Repositorio Dspace

La máscara involuntaria de José Martí­: La construcción del sujeto a través de la mirada de los Otros

Mostrar el registro sencillo del ítem

dc.creator Bonfiglio, Florencia
dc.date 2005-09-30
dc.date.accessioned 2023-03-17T17:50:21Z
dc.date.available 2023-03-17T17:50:21Z
dc.identifier https://www.orbistertius.unlp.edu.ar/article/view/OTv10n11a06
dc.identifier.uri https://biblioteca-repositorio.clacso.edu.ar/handle/CLACSO/202402
dc.description This article explores the authorial figure which Martí­ projects through his readings of the "others"; in particular, the operations realized upon "translating" from New York the figures of Walt Whitman, Oscar Wilde, and Julián del Casal for the latin american public. I read Martiïs construction of the "natural" as one of the various masks that the latin american modernists asume: from the space of the chronicle, and with the neccessity to differentiate oneself from other discourses, the critical reading of contemporary cosmopolitism encourages the creation of a unique voice, through which an authorial figure is forged. en-US
dc.description Este trabajo explora la imagen de escritor que Martí­ construye a través de sus lecturas de los "otros"; en particular, las operaciones que realiza al "traducir" desde Nueva York las figuras de Walt Whitman, Oscar Wilde y Julián del Casal para el público latinoamericano. Leo la construcción de Martí­ de lo "natural" como una de las variadas máscaras que asumen los modernistas: desde el espacio de la crónica, y ante la necesidad de diferenciación de otros discursos, la lectura crí­tica del presente cosmopolita promueve la creación de una voz propia mediante la cual se forja una figura de escritor. es-ES
dc.format application/pdf
dc.language spa
dc.publisher Centro de Estudios de Teoría y Crítica Literaria, IdIHCS - CONICET. Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación. UNLP es-ES
dc.relation https://www.orbistertius.unlp.edu.ar/article/view/OTv10n11a06/pdf_161
dc.source Orbis Tertius; Vol. 10 No. 11 (2005) en-US
dc.source Orbis Tertius; Vol. 10 Núm. 11 (2005) es-ES
dc.source Orbis Tertius; Vol. 10 N.º 11 (2005) pt-PT
dc.source 1851-7811
dc.title La máscara involuntaria de José Martí­: La construcción del sujeto a través de la mirada de los Otros es-ES
dc.type info:eu-repo/semantics/article
dc.type info:eu-repo/semantics/publishedVersion


Ficheros en el ítem

Ficheros Tamaño Formato Ver

No hay ficheros asociados a este ítem.

Este ítem aparece en la(s) siguiente(s) colección(ones)

Mostrar el registro sencillo del ítem

Buscar en DSpace


Búsqueda avanzada

Listar

Mi cuenta