¿Cuáles son los impactos que ha tenido la pandemia en las calles y las aceras de las ciudades medias? ¿Cómo se reestructura la vida de aquellos que trabajan en las calles a partir de la política de confinamiento y la distancia social? ¿De qué manera el gobierno atiende las problemáticas de los comerciantes en la vía pública devenidas de la COVID-19? Estas son algunas de las preguntas que se abordan en el presente texto a partir del estudio de caso de los comerciantes en la vía pública de la ciudad de Querétaro, desde un acercamiento etnográfico realizado a partir de entrevistas en profundidad, recorridos de área, observación participante y diario de campo, donde se registró el modo como se organiza el espacio público, su trabajo y los retos a los que se enfrentaron los comerciantes frente a las nuevas normas gubernamentales para su regulación y acceso. En México, la presencia del comercio llamado informal o de ambulantes es intrínseca al crecimiento urbano; esto nos habla no solo de condiciones sociales de desigualdad y exclusión económica y política, sino de formas históricas y culturales de autoempleo arraigadas en la identidad y la memoria de varias generaciones. A partir del acercamiento etnográfico elaborado desde la antropología, podemos observar las continuidades y trasformaciones que ha tenido el trabajo en el espacio público a partir de las restricciones y políticas tomadas por el gobierno estatal y municipal en relación con la pandemia. http://id.caicyt.gov.ar/ark:/s25912755/oob59tck8
Which are the impacts that the pandemic has had on middle cities streets and sidewalks? How the life of those who work on the streets is restructuring from the confinement restrictions and social distance? How does the government deal with merchant’s problems in the public streets caused by COVID-19? These are some of the questions addressed in this text from the case study of merchants on public streets in the city of Querétaro from an ethnographic approach carried out from in-depth interviews, area visits, participant observation and a field diary. We recorded the way in which the public space is organized, the work of the merchants and the challenges they faced in the light of the new governmental norms for their regulation and access. In Mexico, the presence of the so-called informal commerce or ambulantes is intrinsic to urban growth. This speaks to us not only of social conditions of economic and political inequality and exclusion, but of historical and cultural forms of self-employment rooted in the identity and memory of several generations. From the ethnographic approach elaborated from anthropology, we can observe the continuities and transformations that work in public space has had from the restrictions and policies taken by the state and municipal government in relation to the economic activity of merchants on public streets in times of pandemic. http://id.caicyt.gov.ar/ark:/s25912755/oob59tck8