The article presents unfolding of research and artistic processes carried about the conceptual possibilities of wearable computing and the user's body, its emotions and affections. It describes an interdisciplinary approach in education, aimed at the creation of accessories capable of body and environment interactions, and their manufacture with traditional techniques weighing in the cultural capital of handicrafts. It presents practical experiences, which fostered reflections and established exchanges based on this manual construction of clothing and jewelry, objects among a body’s most legitimate supports of memories and contemporary narratives of intimacy.
El artículo presenta desarrollos en la conducción de procesos artísticos e investigaciones sobre las posibilidades conceptuales de la computación portátil y el cuerpo, las emociones y los afectos del usuario. Se describe un enfoque didáctico interdisciplinario, orientado a la creación de accesorios interactivos con capacidades sensoriales del cuerpo y el entorno, y su construcción manual con técnicas tradicionales que aportan la dimensión del capital cultural de la artesanía. Presenta experiencias prácticas, que propiciaron reflexiones e intercambios establecidos a partir de la construcción manual de prendas y joyas, objetos entre los soportes más legítimos de la memoria y narrativas contemporáneas de intimidad con el cuerpo.
O artigo apresenta desdobramentos da condução de processos artísticos e pesquisas sobre possibilidades conceituais da computação vestível e o corpo do usuário, suas emoções e afetos. Descreve uma abordagem de ensino interdisciplinar, voltada à criação de acessórios interativos com capacidades de sensoriamento do corpo e do ambiente, e sua construção manual com técnicas tradicionais que trazem a dimensão do capital cultural das artesanias. Apresenta experiências práticas, que fomentaram reflexões e estabeleceram intercâmbios a partir da construção manual de vestimentas e joias, objetos dentre os mais legítimos suportes de memórias e narrativas contemporâneas de intimidade com o corpo.