This article presents a historical investigation on colonialism and neocolonialism as models of exploitation of Haiti by France. Historical sources are used to show that Haiti has been the perfect laboratory for experimenting and refining these models. The first was experimented through colonial relations of production while the second established neocolonial relations helping France to accumulate wealth at the expense of Haitians.
Cet article propose une investigation historique sur le colonialisme et le néocolonialisme comme modèles d’exploitation d’Haïti par la France. Des sources historiques sont utilisés pour montrer qu'Haïti a été le laboratoire parfait pour expérimenter et peaufiner ces modèles. Le premier a été expérimenté à travers des rapports coloniaux de production tandis que le second a institué des rapports néocoloniaux permettant à la France d’accumuler des richesses au détriment des Haïtiens.
Este artigo propõe uma investigação histórica sobre o colonialismo e o neocolonialismo como modelos de exploração do Haiti pela França. Fontes históricas são usadas para mostrar que o Haiti tem sido o laboratório perfeito para experimentar e refinar esses modelos. O primeiro foi experimentado por meio de relações coloniais de produção, enquanto o segundo estabeleceu relações neocoloniais, permitindo à França acumular riqueza à custa dos haitianos.