Resumen:
La generalización y normalización de cuarentenas empíricas, el (neo)higienismo con policía médica en los territorios nacionales y la securitización global resultan elementos claves para comprender el nuevo nexo entre seguridad y salud en la incidencia del Covid-19, asumiendo que demasiados problemas de salud colectiva ahora están enmarcados dentro de la narrativa de seguridad sanitaria global y la seguridad nacional. Es importante estudiar las implicaciones de este movimiento expansivo y preguntar si es solo un concepto para limitar la propagación transfronteriza de enfermedades infecciosas y qué riesgos plantea al normalizar estas intervenciones de seguridad en el campo de la salud colectiva. La crisis epidemiológica internacional y regional de SARS-CoV-2 puso a funcionar en plenitud un conjunto de dispositivos que se anidaban en la matriz genética del panamericanismo sanitario en Latinoamérica y Caribe: tanto en sus vertientes biomedicalizadas y de enfermología pública como también en una perspectiva médico-social progresista del siglo XX, que (con)formaron varias generaciones de salubristas latinoamericanos y caribeños. Este artículo busca revisar la tríada de conceptos operacionalizados actualmente en el escenario global y regional de la respuesta al riesgo epidémico de Covid-19 y analizar y reflexionar sobre los presupuestos asumidos por las cuarentenas (hoy antiCovid), en segundo lugar, el (neo)higienismo público y, por último, la implantación de la securitización sanitaria global como premisa fundamental de la salud global liberal.
