Sex, Intimacy and Money. Practices of Women that Sold Sex in the South of Buenos Aires Province, 1936-1960

Simonetto, Patricio

DSpace Principal
→
Colección de los Centros Asociados
→
Colombia
→
Facultad de Ciencias Humanas y Económicas - FCHE/UNAL - Cosecha
→
Ver ítem

dc.creator	Simonetto, Patricio
dc.date	2020-01-01
dc.date.accessioned	2022-03-23T15:13:10Z
dc.date.available	2022-03-23T15:13:10Z
dc.identifier	https://revistas.unal.edu.co/index.php/hisysoc/article/view/72258
dc.identifier	10.15446/hys.n38.72258
dc.identifier.uri	http://biblioteca-repositorio.clacso.edu.ar/handle/CLACSO/109983
dc.description	The aim of this article is to examine the practices with which female sex workers negotiated the conditions of their services with clients, policemen, couples and pimps once the system of regulated brothels in Argentina was abolished. This study is related to long-term research with the goal of describing the multiple configurations of the sale and purchase of sex in Argentina during the 20th Century. Towards this end, it analyses the testimonies found in trial records produced due to the application of the Social Prophylaxis Law (12331, 1936), that abolished the regulated prostitution system, of the Historical Justice Department of the south of the Buenos Aires province. Our approach crosses the historical point of view with the contributions of cultural, gender and sexuality studies to identify the practices and meanings with which these social actors commercialized sexual services. The article argues that there is a link between the practices of women that sold sex and their social group, the cultural legacy of the regulatory system and regional social dynamics. Finally, it contributes to a topic rarely studied by focusing on peri-urban or rural spaces after the abolition of regulated prostitution.	en-US
dc.description	El objetivo de este artículo es examinar las prácticas con las que mujeres que vendieron sexo negociaron las condiciones de sus servicios con clientes, policías, parejas y proxenetas una vez abolido el sistema de burdeles patentados en la Argentina. Este estudio se inscribe en un problema de investigación más amplio que estudia las múltiples formas de vender y comprar sexo en la Argentina del siglo XX. Para lograr esta meta analizamos testimonios alojados en causas judiciales por la aplicación de la Ley de Profilaxis Social (1936), que abolió el sistema de burdeles patentados, del Departamento Histórico Judicial Sur de la provincia de Buenos Aires. Partimos de un enfoque que entrecruza en la perspectiva histórica los aportes de los estudios culturales, el género y las sexualidades para identificar las prácticas y sentidos con los que los actores sociales comerciaron servicios sexuales. El artículo argumenta que existe un vínculo entre las prácticas de las mujeres y sus entornos, la herencia de la cultura del sistema reglamentario y las dinámicas sociales regionales. Por último, aporta a un campo escasamente estudiado al enfocarse en espacios periurbanos o rurales tras la abolición de la prostitución reglamentada.	es-ES
dc.description	O objetivo deste artigo é examinar as práticas com as quais as mulheres que vendiam sexo negociavam as condições de seus serviços com clientes, polícia, casais e cafetões, uma vez abolido o sistema de bordéis patenteados na Argentina. Este estudo é parte de um problema de pesquisa mais amplo que estuda as várias maneiras de vender e comprar sexo na Argentina do século XX. Para atingir esse objetivo, analisamos os depoimentos apresentados em processos judiciais pela aplicação da Lei de Profilaxia Social (1936), que aboliu o sistema de bordéis patenteados, do Departamento Histórico Judicial do Sul da província de Buenos Aires. Partimos de uma abordagem que cruza, na perspectiva histórica, as contribuições de estudos culturais, gênero e sexualidades para identificar as práticas e sentidos com os quais os atores sociais trocavam serviços sexuais. O artigo argumenta que existe uma ligação entre as práticas das mulheres e seus ambientes, a herança da cultura do sistema regulatório e a dinámica social regional. Finalmente, contribui para um campo pouco estudado, concentrando-se nos espaços periurbanos ou rurais após a abolição da prostituição regulamentada.	pt-BR
dc.format	application/pdf
dc.format	application/xml
dc.language	spa
dc.publisher	Universidad Nacional de Colombia - Sede Medellín - Facultad de Ciencias Humanas y Económicas - Departamento de Historia	es-ES
dc.relation	https://revistas.unal.edu.co/index.php/hisysoc/article/view/72258/74140
dc.relation	https://revistas.unal.edu.co/index.php/hisysoc/article/view/72258/75040
dc.relation	/ref/Bibliografía
dc.relation	/ref/Fuentes primarias
dc.relation	/ref/Archivos
dc.relation	/ref/Archivo del Servicio Penitenciario Bonaerense (ASPB), Buenos Aires-Argentina. Sección: Cárcel de Olmos. Fondo: Cárcel de mujeres.
dc.relation	/ref/Archivo General de la Nación (AGN), Buenos Aires-Argentina. Sección: Intermedio.
dc.relation	/ref/Departamento Histórico Judicial Sur (DHJS), Buenos Aires-Argentina.
dc.relation	/ref/Publicaciones periódicas
dc.relation	/ref/Anónimo. “Importantes mejoras conquistó S.U.P.A”. SUPA, no. 1 (1954): 1-34.
dc.relation	/ref/Fuentes secundarias
dc.relation	/ref/Acha, Omar. Crónica sentimental de la Argentina Peronista. Buenos Aires: Prometeo, 2014.
dc.relation	/ref/Adamovsky, Ezequiel. Historia de las clases populares en la Argentina: desde 1880 hasta 2003. Buenos Aires: Sudamericana, 2013.
dc.relation	/ref/Arce, Alejandra e Isabel Patiño Alcívar. “Género y trabajo en el campo argentino: discursos y representaciones sociales (1946-1962)”. Mundo agrario 9, no. 17 (2008): 5-25.
dc.relation	/ref/Arnolds, John y Antonhy Brady. What is Masculinity? Historical Dynamics from Antiquity to the Contemporary World. Londres: Palgrave, 2011.
dc.relation	/ref/Aversa, María. “Las tramas sociales de la minoridad: infancias pobres y oficios ‘deshonestos’ en la ciudad de Buenos Aires, fines del siglo XIX y principios del XX”. Trashumante, no. 8 (2016): 40-57. https://doi.org/10.17533/udea.trahs.n8a07
dc.relation	/ref/Balsa, Javier. El desvanecimiento del mundo chacarero. Transformaciones sociales en la agricultura bonaerense 1937-1988. Bernal: Universidad Nacional de Quilmes, 2006.
dc.relation	/ref/Barrancos, Dora. “Sentidos, sentimientos y sensibilidades (1880-1930)”. Revista Latinoamericana de Estudios sobre Cuerpos, Emociones y Sociedad 6, no. 15 (2014): 19-25.
dc.relation	/ref/Bartley, Paula. Prostitution: Prevention and Reform in England, 1860-1914. Londres: Psychology Press, 2000.
dc.relation	/ref/Ben, Pablo. “Historia global y prostitución porteña: el fenómeno de la prostitución moderna en Buenos Aires, 1880-1930”. Revista de Estudios Marítimos y Sociales, nos. 5/6 (2014): 13-28.
dc.relation	/ref/Biernat, Carolina. “Entre el abolicionismo y la reglamentación: prostitución y salud pública en la Argentina”. Cuadernos del Sur, no. 40 (2014): 11-22. http://hdl.handle.net/11336/68108
dc.relation	/ref/Brewis, Joana y Stephen Lindstead. “‘The Worst Thing is the Screwing’ (1): Consumption and the Management of Identity in Sex Work”. Gender, Work & Organization 7, no. 2 (2000): 84-97.
dc.relation	/ref/Calandria, María Sol. “En busca de un nuevo orden provincial: el Poder Judicial y el fuero penal en la Provincia de Buenos Aires (1881-1915)”. Revista de Historia del Derecho, no. 51 (2016): 17-48. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=5896112
dc.relation	/ref/Corbetta, Juan y María del Carmen Helguera. La evolución del mapa judicial de la Provincia de Buenos Aires 1821-1983. La Plata: Departamento Histórico Judicial, 1983.
dc.relation	/ref/Corbin, Alain. Women for Hire: Prostitution and Sexuality in France after 1850. Cambridge: Harvard University Press, 1996.
dc.relation	/ref/Farge, Arlette. The Allure of the Archive. Nueva Haven: Yale University, 2013. [20] Gayól, Sandra. Sociabilidad en Buenos Aires: hombres, honor y cafés, 1862-1910. Buenos Aires. Ediciones del Signo, 2000.
dc.relation	/ref/Giddens, Antonhy. The Transformation of Intimacy: Sexuality, Love and Eroticism in Modern Societies. Nueva York: John Wiley & Sons, 2013.
dc.relation	/ref/Gilfoyle, Timothy. “Prostitutes in History: From Parables of Pornography to Metaphors of Modernity”. American Historical Review 104, no. 1 (1999): 117-141.
dc.relation	/ref/Ginzurg, Carlo. Clues, Myths, and the Historical Method. Baltimore: Johns Hopkins University Press, 2013.
dc.relation	/ref/Graham, Sandra. House and Street: The Domestic World of Servants and Masters in Nineteenth century Rio de Janeiro. Austin: University of Texas Press, 1992.
dc.relation	/ref/Guy, Donna. Sex and danger in Buenos Aires: Prostitution, Family, and Nation in Argentina. Lincoln: University of Nebraska Press, 1991.
dc.relation	/ref/Infeld, Ana. Pobres y prostitutas: políticas sociales, control social y ciudadanía en Comodoro Rivadavia, 1929-1944. Rosario: Prohistoria, 2009.
dc.relation	/ref/Laite, Julia. Common Prostitutes and Ordinary Citizens: Commercial Sex in London, 1885-1960. Londres: Springer, 2011.
dc.relation	/ref/Linares, Luciana. “La ley en los cuerpos ajenos. Prostitucion rural y tensiones entre practica y discurso medico en relacion con las enfermedades venereas. El caso del sudeste bonaerense en las primeras decadas del siglo XX”. Tesis de doctorado, Universidad Nacional de Mar del Plata, 2015. http://humadoc.mdp.edu.ar:8080/handle/123456789/249
dc.relation	/ref/Milanesio, Natalia. “Redefining Men’s Sexuality, Resignifying Male Bodies: The Argentine Law of Anti-Venereal Prophylaxis, 1936”. Gender & History 17, no. 2 (2005): 463-491.
dc.relation	/ref/Milanesio, Natalia. Cuando los trabajadores salieron de compras. Nuevos consumidores, publicidad y cambio cultural en la Argentina peronista. Buenos Aires: Siglo XXI, 2014.
dc.relation	/ref/Miranda, Marisa. “Buenos Aires, entre Eros y Tanatos: La prostitucion como amenaza disgenica (1930-1955)”. Dynamis 32, no. 1 (2012): 93-113. http://dx.doi.org/10.4321/S0211-95362012000100005
dc.relation	/ref/Molinari, Irene. “Obreras, operarias y empleadas. El trabajo de las mujeres en Mar del Plata, entre los anos 1940 y 1960”. Trabajos y Comunicaciones no. 34 (2008): 11-25, http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/11480
dc.relation	/ref/Morcillo, Santiago. “Mujeres invisibles: Politicas del ocultamiento entre mujeres que hacen comercio sexual”. Trabajo y Sociedad, no. 29 (2017): 41-60.
dc.relation	/ref/Mugica, Maria. La ciudad de las Venus impúdicas. Rosario, historia y prostitución (1874-1932). Rosario: Laborde, 2014.
dc.relation	/ref/Pastoriza, Elisa. “El turismo social en la Argentina durante el primer peronismo. Mar del Plata, la conquista de las vacaciones y los nuevos rituales obreros, 1943-1955”. Nuevo Mundo Mundos Nuevos (2008). http://dx.doi.org/10.4000/nuevomundo.36472
dc.relation	/ref/Perez, Ines. “Hurto, consumo y genero en el servicio domestico (Mar del Plata, 1950- 1980)”. Anuario del IEHS 31, no. 2 (2016): 57-78.
dc.relation	/ref/Perez, Ines y Debora Garazi. “Domestic and hotel ‘Maids’ - Women’s Work, Justice and Inequality (Mar Del Plata, Argentina, 1956 to 1974)”. Cadernos Pagu, no. 42 (2014): 313- 340. http://dx.doi.org/10.1590/0104-8333201400420313
dc.relation	/ref/Putnam, Lara. The Company they Kept: Migrants and the Politics of Gender in Caribbean Costa Rica, 1870-1960. Chapel Hill: University of North Carolina Press, 2002.
dc.relation	/ref/Queirolo, Graciela. “Genero y sexualidad en tiempos de males veneneros (Buenos Aires, 1920-1940)”. Nomadías, no. 17 (2013): 67-87. [40] Revenin, Regis. Homosexualité et prostitution masculines à Paris, 1870-1918. Paris: L’Harmattan, 2005.
dc.relation	/ref/Rodriguez Garcia, Magaly, Elise Van Nederveeen Meerkerk y Lex Vanvoss. Selling Sex in World Cities, 1600s-2000s. Amsterdam: Brill, 2016.
dc.relation	/ref/Ruocco, Laura. “De las obreras de la conserva a las fileteras. Cambios y continuidades del trabajo femenino en la industria del pescado. Mar del Plata 1942-1975”. Revista de Estudios Marítimos y Sociales, no. 1 (2008): 127-130.
dc.relation	/ref/Schettini, Cristiana. “Conexiones transnacionales: agentes encubiertos y tráfico de mujeres en los años 1920”. Nuevo Mundo Mundos Nuevos (2014), http://dx.doi.org/10.4000/nuevomundo.67440
dc.relation	/ref/Sewell, Williams. Logics of History: Social Theory and Social Transformation. Chicago: University of Chicago Press, 2005.
dc.relation	/ref/Simonetto, Patricio. “Entre la calle y el calabozo. Coacción estatal, sentidos y prácticas de mujeres detenidas que vendieron sexo en la Provincia de Buenos Aires (1936-1984)”. Nuevo Mundo Mundos Nuevos (2018). http://dx.doi.org/10.4000/nuevomundo.73976
dc.relation	/ref/Simonetto, Patricio. “Pagar para ser hombre: prácticas y sentidos de la compra de sexo en los testimonios judiciales de trabajadores. Provincia de Buenos Aires, 1936-1960”. Historia y Justicia, no. 10 (2018): 21-42.
dc.relation	/ref/Simonetto, Patricio. “Pratiques de négociations sexuelles des jeunes femmes pauvres dans l’Argentine des années 1940”. Revue d’histoire de l’enfance “irrégulière”, no. 20 (2018): 85-104. https://doi.org/10.4000/rhei.4285
dc.relation	/ref/Suriano, Juan. “¿Cuál es hoy la historia de los trabajadores en la Argentina?”. Mundos do Trabalho 1, no. 1 (2009). https://doi.org/10.5007/1984-9222.2009v1n1p27
dc.relation	/ref/Tenti, María. “Los estudios culturales, la historiografía y los sectores subalternos”. Trabajo y Sociedad 15, no. 18 (2012): 317-329. [50] Villulla, Juan. Las cosechas son ajenas: historia de los trabajadores rurales detrás del agronegocio. Buenos Aires: Cienflores, 2015.
dc.relation	/ref/Walkowitz, Judith. Prostitution and Victorian Society: Women, class, and the State. Londres: Cambridge University, 1982.
dc.relation	/ref/Yarfitz, Martin. Polacos, White Slaves, and Stille Chuppahs: Organized Prostitution and the Jews of Buenos Aires, 1890-1939. Los Ángeles.: University of California, 2012.
dc.relation	/ref/Zelizer, Viviana. La negociación de la intimidad. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica, 2009.
dc.rights	Derechos de autor 2020 Historia y sociedad	es-ES
dc.rights	https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0	es-ES
dc.source	Historia y Sociedad; No. 38 (2020): enero-junio de 2020; 154-175	en-US
dc.source	Historia y sociedad; Núm. 38 (2020): enero-junio de 2020; 154-175	es-ES
dc.source	Historia y sociedad; n. 38 (2020): enero-junio de 2020; 154-175	pt-BR
dc.source	2357-4720
dc.source	0121-8417
dc.subject	prostitution	en-US
dc.subject	Argentina	en-US
dc.subject	judicial process	en-US
dc.subject	social history	en-US
dc.subject	History	en-US
dc.subject	Social Science	en-US
dc.subject	Gender Studies	en-US
dc.subject	prostitución	es-ES
dc.subject	Argentina	es-ES
dc.subject	proceso judicial	es-ES
dc.subject	historia social	es-ES
dc.subject	Historia	es-ES
dc.subject	Ciencias Sociales	es-ES
dc.subject	Estudios de Género	es-ES
dc.subject	prostituição	pt-BR
dc.subject	Argentina	pt-BR
dc.subject	processo judicial	pt-BR
dc.subject	História social	pt-BR
dc.subject	História	pt-BR
dc.subject	Ciencia Social	pt-BR
dc.subject	Etudos de Género	pt-BR
dc.title	Sex, Intimacy and Money. Practices of Women that Sold Sex in the South of Buenos Aires Province, 1936-1960	en-US
dc.title	Sexo, intimidad y dinero. Prácticas de mujeres que vendieron sexo al sur de la provincia de Buenos Aires, 1936-1960	es-ES
dc.title	Sexo, intimidade e dinheiro. Práticas de mulheres que venderam sexo ao sul da província de Buenos Aires, 1936-1960	pt-BR
dc.type	info:eu-repo/semantics/article
dc.type	info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type	Artículos evaluados por pares	es-ES
dc.type	Investigación histórica	es-ES
dc.type	pesquisa histórica	pt-BR
dc.type	Peer review article	en-US
dc.type	historical reserach	en-US