1. Repositorio institucional de CLACSO
2. Colección de los Centros Asociados
3. Brasil
4. Departamento de Geografia - DG/USP - Cosecha

Título :	Mosaico del Jacupiranga – Vale del Ribeira / SP: conservación, conflictos y soluciones ambientales Mosaic Jacupiranga - Ribeira Valley / SP: conservation, environmental conflicts and soluctions Mosaico do Jacupiranga - Vale do Ribeira / SP: conservação, conflitos e soluções socioambientais
Palabras clave :	Mosaic;Conservation unities;Territory;Traditional communities;Environmental conflicts;Mosaicos;Unidades de conservaciones;Territorios;Comunidades tradicionales;Conflitos;Mosaico;Unidades de conservação;Território;Comunidades tradicionais;Conflitos socioambientais
Editorial :	Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas
Descripción :	The process of creating the mosaic of protected areas in Jacupiranga was unprecedented in the State of São Paulo which analysis leads us to important impacts on the conservation and rural communities involved. If we consider the characteristics of the old Jacupiranga State Park (Parque Estadual de Jacupiranga – PEJ), with the misconceptions of the overlap in areas with resident communities, the presence of more than 8,000 people in 40 rural districts in its perimeter; environmental conflicts and territorial disputes; lack of financial and human resources management, it appears that the creation of Mosaic was the best alternative for mediation of conflicts, developing strategies for conservation of the area and access to land. If, on one hand, the creation of the former Jacupiranga State Park followed the assumption of separation between society and nature, the creation of the mosaic has promoted a process of dialogue and contexts of community participation, enabling the construction of agreements and consensus for land use planning that allows for the conservation and rural development site. From Territory of fear to Territory of rights, labor and citizenship: this is the challenge that now lives Mosaic of Conservation and the Jacupiranga this paper analyzed using the methodology of fieldwork, contextualized description and participant observation. El proceso de creación del mosaico de áreas protegidas en Jacupiranga no tiene precedentes en el Estado de São Paulo, cuyo análisis nos conduce a impactos importantes en la conservación y las comunidades rurales involucradas. Si tenemos en cuenta las características del Parque Jacupiranga (PEJ), con las concepciones erróneas de la superposición de las áreas con las comunidades residentes; la presencia de más de 8.000 personas em 40 distritos rurales de su perímetro; los conflictos ambientales y disputas territoriales; la falta de gestión de recursos humanos y financieros, se observa que la creación del mosaico era la mejor alternativa para la mediación de conflictos, el desarrollo de estrategias para la conservación de la zona y el acceso a la tierra. Si, por un lado, la creación del Parque Jacupiranga siguió a la asunción de la separación entre la sociedad y la naturaleza, la creación del mosaico ha promovido un proceso de diálogo y contextos de la participación de la comunidad, lo que permite la construcción de acuerdos y consenso para ordenamiento territorial que permita la conservación y el sitio de desarrollo rural. Territorio del miedo para territorio de los derechos, trabajo y ciudadanía: este es el reto que ahora vive el Mosaico de Unidad de Conservación del Jacupiranga, y que esta investigación analizados usando la metodología del trabajo de campo, la descripción contextualizada y la observación participante . O processo de criação do Mosaico de Unidades de Conservação do Jacupiranga foi uma solução inédita no Estado de São Paulo, cuja análise nos remete a importantes impactos na conservação e nas comunidades rurais envolvidas. Se consideradas as características do antigo Parque Estadual de Jacupiranga (PEJ), com os equívocos da sobreposição em áreas com comunidades residentes; a presença de 8.000 habitantes em mais de 40 bairros rurais em seu perímetro; os conflitos socioambientais e disputas territoriais; a falta de recursos financeiros e humanos na gestão, constata-se que a criação do Mosaico foi a melhor alternativa para mediação dos conflitos existentes, desenvolvimento de estratégias para conservação da área e acesso à terra. Se, por um lado, a criação do antigo Parque Estadual de Jacupiranga seguiu o pressuposto da separação entre sociedade e natureza, a criação do Mosaico vem desencadeando um processo de diálogo e de contextos de participação das comunidades, possibilitando a construção de acordos e consensos para um ordenamento territorial que viabilize a conservação e o desenvolvimento rural local. De território do medo para território de direitos, trabalho e cidadania: este é o desafio que vive agora o Mosaico de Unidades de Conservação do Jacupiranga e que esta pesquisa analisou por meio da metodologia de trabalho de campo, descrição contextualizada e a observação participante.
URI :	http://biblioteca-repositorio.clacso.edu.ar/handle/CLACSO/45870
Otros identificadores :	https://www.revistas.usp.br/agraria/article/view/81023 10.11606/issn.1808-1150.v0i18p4-36
Aparece en las colecciones:	Departamento de Geografia - DG/USP - Cosecha

Los ítems de DSpace están protegidos por copyright, con todos los derechos reservados, a menos que se indique lo contrario.