1. Repositorio institucional de CLACSO
2. Colección de los Centros Asociados
3. Argentina
4. Centro de Investigaciones - CIFFyH/UNC - Cosecha

Título :	Territorial educational experiences prior to intercultural bilingual education: Weaving the social and educational memory from its references Experiencias educativas territoriales previas a la educación intercultural bilingüe : Entramando la memoria social y educativa desde sus referentes Experiências educativas territoriais anteriores à educação bilingue intercultural: Tecendo a memória social e educativa a partir das suas referências
Palabras clave :	Life story;Territories;Intercultural Bilingual Education;School;Historia de vida;Territorios;Educación Intercultural Bilingüe;Escuela;História de vida;Territórios;Educação Bilingue Intercultural;Escola
Editorial :	Centro de Investigaciones de la Facultad de Filosofía y Humanidades
Descripción :	Towards the end of the sixties and during the seventies, the Movimiento de Sacerdotes para el Tercer Mundo [Third World Priest Movement - MSTM] was created. This Movement developed projects in relation to worries about inequality and social justice in marginal and poor areas. In the Northeast region of Argentina, in the province of Chaco, missions for performing social outreach tasks were carried out. This research investigates the educational processes that were developed by the MSTM in some parts of El Impenetrable. The hypothesis is that these territorial educational experiences constitute the precedents of what we currently know as the Intercultural Bilingual Education method (EIB). Recovering and documenting these experiences allows us to ask ourselves about the relationship between territories, identities and the Nation-State regarding education, as well as housing, living, health and job conditions. In this sense, it is intended to make the first systematizations of educational actions that were recorded, based on the life trajectory of Marta Tomé. Regarding work in education, she was the one who drove and continues to act as leader – pioneer about this subject in different places of the country. Additionally, this investigation is part of the methodological investigation. That is to say, of the potential of combining the biographical approach and the ethnographic investigation in Anthropology and Education. The life story as method, in this case, plays an essential role in order to recover the social and educational memory of these experiences from its referents. A fines de los años sesenta y durante los años setenta se conformó en América Latina, el Movimiento de Sacerdotes para el Tercer Mundo (MSTM). Este Movimiento desarrolló proyectos, que tenían relación con la preocupación sobre la desigualdad y justicia social en las zonas marginales y de pobreza. En la región Nordeste de Argentina, provincia de Chaco se conformaron misiones que llevaron adelante trabajos de promoción social. La presente investigación indaga sobre los procesos educativos que se desarrollaron desde el MSTM en algunos lugares de El Impenetrable. La hipótesis es que estas experiencias educativas territorializadas forman parte de los antecedentes, de lo que en la actualidad conocemos como la modalidad de Educación Intercultural Bilingüe (EIB).  Recuperar y documentar estas experiencias permite preguntarnos por la relación entre los territorios, las identidades y el Estado - nación en lo que respecta a la educación, así también como las condiciones habitaciones y vida, salud y trabajo. En este sentido, se buscar dar a conocer las primeras sistematizaciones de las acciones educativas que se documentaron, a partir de la trayectoria de vida de Marta Tomé.  En lo que respecta al trabajo en educación, fue quien impulsó y es referente - pionera sobre esta temática en distintos lugares del país. Asimismo esta investigación forma parte de la indagación metodológica. Es decir, del potencial de combinar el abordaje biográfico y la investigación etnográfica en Antropología y Educación. El relato de vida como método, en este caso, toma un rol fundamental para poder recuperar la memoria social y educativa de estas experiencias desde sus referentes. No final da década de 1960 e durante a década de 1970, o Movimento dos Sacerdotes para o Terceiro Mundo (MSTM) foi formado na América Latina. Este movimento desenvolveu projectos, que estavam relacionados com a preocupação com a desigualdade e justiça social em áreas marginais e de pobreza. Na região nordeste da Argentina, mais especificamente na província do Chaco, foram formadas missões, que levaram a cabo trabalhos de promoção social. A presente investigação investiga sobre os processos educativos que foram desenvolvidos a partir do MSTM em alguns locais do El Impenetrable. A hipótese é que estas experiências educativas territorializadas fazem parte do contexto, do que conhecemos actualmente como a modalidade de Educação Bilingue Intercultural (BEI). Recuperar e documentar estas experiências permite-nos interrogarmo-nos sobre a relação entre territórios, identidades e nação-estado, no que diz respeito à educação. Assim como as condições de vida, saúde e trabalho. Neste sentido, o objectivo é dar a conhecer as primeiras sistematizações das acções educativas que foram documentadas, com base na trajectória de vida de Marta Tomé. No que diz respeito ao trabalho educativo, foi ela quem promoveu e é uma referência - pioneira sobre este tema em diferentes locais do país. Do mesmo modo, esta investigação faz parte da investigação metodológica. Ou seja, o potencial de combinar a abordagem biográfica e a investigação etnográfica em Antropologia e Educação. A história de vida como método, neste caso, assume um papel fundamental na recuperação da memória social e educativa destas experiências a partir das suas referências.
URI :	https://biblioteca-repositorio.clacso.edu.ar/handle/CLACSO/206070
Otros identificadores :	https://revistas.unc.edu.ar/index.php/intersticios/article/view/28829
Aparece en las colecciones:	Centro de Investigaciones - CIFFyH/UNC - Cosecha

Los ítems de DSpace están protegidos por copyright, con todos los derechos reservados, a menos que se indique lo contrario.