Red de Bibliotecas Virtuales de Ciencias Sociales en
América Latina y el Caribe

logo CLACSO

Por favor, use este identificador para citar o enlazar este ítem: https://biblioteca-repositorio.clacso.edu.ar/handle/CLACSO/181065
Título : Alliances of actors and construction of a public arena through transmedia strategy. Analysis of the New Girls 24 Hours project
Alianzas de actores y construcción de una arena pública a través de la estrategia transmedia. Análisis del proyecto Chicas Nuevas 24 Horas
Alianças de atores e construção de um espaço público através da estratégia transmídia. Análise do New Girls 24 Hours project
Palabras clave : controversy;mediatization;prostitution;trafficking;transmedia.;controversia;mediatización;prostitución;transmedia;trata con fines de explotación sexual;Comunicación social;controvérsia;midiatização;prostituição;transmídia;tráfico
Editorial : Grupo de Investigación Cultura Digital y Movimientos Sociales. Cibersomosaguas
Descripción : In this article we reflect on the impact of transmedia strategies as a resource to stage (make visible), capture attention and access the public space. We do it in the frame of the controversy about the status of prostitution and the forms of intervention in the fight against sexual exploitation trafficking in Spain. The main objective lies in proposing a mapping of actors (institutional agents, civil society and media actors) of the project Chicas Nuevas 24 Horas (New Girls 24 hours, CHN24H), by the filmmaker and activist Mabel Lozano. We observe, through a multisite ethnography exercise, under the follow the conflict approach defined by George E. Marcus (1995), the network of participative alliances and mediation spaces in the configuration of a public arena (Cefaï, 2011). The analytical journey leads us from the first collaborations of Lozano with specialized organizations, such as the Association for the Prevention, Reintegration and Attention to Prostituted Women (APRAMP) and the Spanish Network against Trafficking, in 2013, until the celebration of the International Day against trafficking for sexual exploitation in 2017, in which the Ministry of Social Affairs assumes the CHN24H project as its own. The graph of the transmedia network analyzed has prioritized the expansion of discourse instead of its deepening, and the logic of “sensitization” to the detriment of participation and orientation to action.
En este artículo reflexionamos sobre el impacto de las estrategias transmedia como recurso para escenificar (visibilizar), captar la atención y acceder al espacio público mediatizado en la controversia sobre el estatuto de la prostitución y las formas de intervención en la lucha contra la trata con fines de explotación sexual en España. El principal objetivo reside en proponer un mapeo de actores (agentes institucionales, sociedad civil y actores mediáticos) en torno al proyecto Chicas Nuevas 24 horas (CHN24H), de la cineasta y activista Mabel Lozano. Para ello, observamos, mediante un ejercicio de etnografía multisituada bajo el enfoque de seguimiento del conflicto (follow the conflict) definido por George E. Marcus (1995), la red de alianzas participativas y los espacios de mediación en la configuración de una arena pública (Cefaï, 2011). El recorrido analítico nos conduce desde las primeras colaboraciones de Lozano con organizaciones especializadas, como la Asociación para la Prevención, Reinserción y Atención a la Mujer Prostituida (APRAMP) y la Red Española contra la trata, en 2013, hasta la celebración del Día Internacional contra la trata con fines de explotación sexual en 2017, en la que el Ministerio de Asuntos Sociales asume el proyecto CHN24H como propio. El grafo del entramado transmedia analizado ha priorizado la expansión del discurso frente a su profundización, y la lógica de la “sensibilización” en detrimento de la participación y la orientación a la acción.
Neste artigo nós refletimos sobre o impacto das estratégias transmídias como um recurso para encenar (tornar visível), capturar atenção e acessar o espaço público. Nós fazemos isso na perspectiva da controvérsia sobre o status da prostituição e as formas de intervenção na luta contra o tráfico e exploração sexuais. O principal objetivo se dá na proposta em mapear os atores (agentes institucionais, sociedade civil e atores da mídia) do projeto Chicas Nuevas 24 Horas (New Girls 24 hours, CHN24H), do cineasta e ativista Mabel Lozano. Nós observamos, através de um exercício etnográfico multisite, sob a abordagem follow the confict definida por George E. Marcus (1995), a rede de alianças participativas e os espaços de mediação a configuração do espaço público (Cefaï, 2011). Este caminho analítico nos leva das primeiras colaborações de Lozano com organizações especializadas, como a Associação para a Prevenção, Reintegração e Atenção às Mulheres Prostituídas (Association for the Prevention, Reintegration and Attention to Prostituted Women (APRAMP)) e a Rede Espanhola contra o Tráfico, em 2013,  até à celebração do Dia Internacional contra o tráfico para exploração sexual em 2017, no qual o Ministério dos Assuntos Sociais (Ministry of Social Affairs) assume o projeto CHN24H como deles. O gráfico da rede transmídia analisado priorizou a expansão do discurso ao invés do seu aprofundamento, e a lógica da “sensibilização” em detrimento à participação e orientação à ação.
URI : https://biblioteca-repositorio.clacso.edu.ar/handle/CLACSO/181065
Otros identificadores : https://revistas.ucm.es/index.php/TEKN/article/view/59548
10.5209/TEKN.59548
Aparece en las colecciones: Facultad de Ciencias Políticas y Sociología - UCM - Cosecha

Ficheros en este ítem:
No hay ficheros asociados a este ítem.


Los ítems de DSpace están protegidos por copyright, con todos los derechos reservados, a menos que se indique lo contrario.