1. Repositorio institucional de CLACSO
2. Colección de los Centros Asociados
3. Colombia
4. Instituto Amazónico de Investigaciones - IMANI/UNAL - Cosecha

Título :	National Parks from the Local Perspective: With regard to the Amacayacu National Park (Amazonas, Colombia) Parques Nacionales desde la percepción local: a propósito del Parque Nacional Natural Amacayacu (Amazonas, Colombia) Parques Nacionais desde a percepção local: A proposito do Parque Nacional Natural Amacayacu (Amazonas, Colômbia)
Palabras clave :	bio-cultural perspective;conservation;protected areas;national parks;Amazonas;biocultural;conservación;áreas protegidas;parques nacionales;Parques con la Gente;Amazonas;perspectiva biocultural;conservação;áreas protegidas;parques nacionais;Amazonas
Editorial :	Universidad Nacional de Colombia - Sede Amazonia - Instituto Amazónico de Investigaciones (IMANI) - Universidade Federal do Amazonas (UFAM) - Programa de Pós-Graduação em Antropologia Social (PPGAS)
Descripción :	This article makes an analysis on the local perceptions on the Amacayacu National Park located in the Colombian Amazonas. To do this work, we interviewed 37 people among local people, officers that works at the park, experts and scholars. It included also revision of archives, books, and official reports. After a pilot work, we interpreted answers of the local people and we pose here their main concerns as questions that arose in a timeline. They are: Does the Park prohibit locals to do what we used to do? Who benefits with the Park? Doing research is to steal something? Is the Park rich? Is finishing the Park? If it is true that today National Parks has become a global phenomenon, still the Nation-State is crucial in this process, accommodating it to the Globalization process, but appropriating frontier territories and incorporating them to the nation. In this whole process, people that live in or close to these Parks are of central importance if conservation strategies aspire to be successful. Este artículo se propone presentar y analizar las percepciones que los pobladores locales han tenido del Parque Nacional Natural Amacayacu, en el departamento del Amazonas colombiano, desde su creación en 1975. Estos pobladores tienen un distintivo carácter étnico. Para este trabajo específico, además de la revisión de literatura secundaria y gris, se realizaron treinta y siete entrevistas semiestructuradas a funcionarios, actores comunitarios, académicos y personas que han trabajado en el Parque, con el propósito de recopilar información de las visiones que esos pobladores tienen en torno a este. Se presenta inicialmente un contexto histórico sobre los parques nacionales naturales para tratar de percibir las semejanzas y eventuales diferencias entre los parques “americanos” y los colombianos. Como resultado de la información colectada, se presentan las visiones locales como preguntas, no porque hayan sido formuladas así a los entrevistados sino porque surgieron del análisis de sus respuestas. Estas preguntas se colocan en dos contextos de política de gestión de los parques: una que separa naturaleza y sociedad, desde la creación del Parque en 1975, y otra que reconoce y admite la presencia de pobladores en los parques, veinte años después. En la segunda sección se consideran cinco aproximaciones que emergen de las respuestas y tienden a acomodarse al desarrollo cronológico del Parque. Así, empezamos por preguntar ¿el Parque nos prohíbe? y seguimos con: ¿para quién es el Parque?; ¿investigar es robar?; ¿el Parque es rico?; ¿el Parque se está acabando? Como la política oficial actual es denominada “Parques con la Gente”, es evidente que las opiniones de la gente que reside en los parques son clave para su gestión. Es aquí donde se ubica la contribución de este artículo. Este artigo se propõe fazer uma análise sobre as percepções locais relacionadas ao entorno do significado do Parque Nacional Natural Amacayacu, localizado no departamento do Amazonas, na Colômbia. Ainda mas de a literatura secundaria e cinza, para este trabalho se realizaram 37 entrevistas semiestruturadas com funcionários, atores comunitários, acadêmicos e pessoas que tem trabalhado no Parque, com o propósito de coletar informações dos atores atuais. Incluiu documentos de arquivos, livros, arquivos, informes e entrevistas. Se consideraram 5 informações formuladas com perguntas que se apresentam em uma linha do tempo, desde o começo da implantação do Parque até os dias atuais, que são: O Parque os proíbe? Para quem é o Parque? Investigar é roubar? O Parque é rico? O Parque está se acabando? Se boa parte das iniciativas de conservação estão associadas à globalização dos parques, o Estado Nacional participa no processo tratando de conciliar os elementos globais com a apropriação “nacional” do território. Em todo este processo, as visões das populações que vivem nos parques, e no entorno deles, é de crucial importância se quiserem que as estratégias de conservação sejam exitosas.
URI :	http://biblioteca-repositorio.clacso.edu.ar/handle/CLACSO/123264
Otros identificadores :	https://revistas.unal.edu.co/index.php/imanimundo/article/view/65747 10.15446/ma.v9n2.65747
Aparece en las colecciones:	Instituto Amazónico de Investigaciones - IMANI/UNAL - Cosecha

Los ítems de DSpace están protegidos por copyright, con todos los derechos reservados, a menos que se indique lo contrario.