Red de Bibliotecas Virtuales de Ciencias Sociales en
América Latina y el Caribe

logo CLACSO

  1. Repositorio institucional de CLACSO
  2. Colección de los Centros Asociados
  3. Colombia
  4. Facultad de Ciencias Humanas y Económicas - FCHE/UNAL - Cosecha
Por favor, use este identificador para citar o enlazar este ítem: https://biblioteca-repositorio.clacso.edu.ar/handle/CLACSO/110054
Registro completo de metadatos
Campo DC Valor Lengua/Idioma
dc.creatorPérez-Morales, Edgardo-
dc.date2021-01-01-
dc.date.accessioned2022-03-23T15:13:17Z-
dc.date.available2022-03-23T15:13:17Z-
dc.identifierhttps://revistas.unal.edu.co/index.php/hisysoc/article/view/90170-
dc.identifier10.15446/hys.n40.90170-
dc.identifier.urihttp://biblioteca-repositorio.clacso.edu.ar/handle/CLACSO/110054-
dc.descriptionMost studies on the transition to independence in Spanish America tend to focus on political processes. However, it is worth asking: what happened to the world of material life and economic relations? Cartagena de Indias affords a paradigmatic case since it was the first province of present-day Colombia to become independent in 1811. From that moment on, large and small merchants acted with pragmatism, taking advantage of the political crisis to consolidate free trade overseas. Therefore, the decree transcribed below - little known by historians - shows an innovative Cartagena government that regulated a notable commercial awakening that connected this New Granada city with ports such as Baltimore and New Orleans. Although these interesting efforts disappeared with the Restoration in 1815, the document is illustrative of an economic transformation that was irregular, fast and closely connected with the outside world.en-US
dc.descriptionLa mayoría de los estudios sobre la transición independentista en la América española suelen concentrarse en los procesos políticos. Sin embargo, es válido preguntarse ¿qué pasó con el mundo de la vida material y de las relaciones económicas? El caso de Cartagena de Indias resulta paradigmático pues fue la primera provincia de la actual Colombia en independizarse en 1811. Desde ese momento los grandes y pequeños comerciantes actuaron con pragmatismo, aprovechando la crisis política para consolidar el libre comercio con el extranjero. Por tanto, el decreto aquí transcrito —poco conocido por los historiadores— muestra a un Gobierno cartagenero innovador que reguló un notable despertar comercial y que conectó la ciudad neogranadina con puertos como Baltimore y Nueva Orleans. Aunque estos interesantes esfuerzos desaparecieron con la Restauración en 1815, el documento resulta ilustrativo de una época de transformación económica irregular, acelerada y en conexión estrecha con el mundo exterior.es-ES
dc.descriptionA maioria dos estudos sobre a transição da independência na América Espanhola tende a se concentrar em processos políticos. Porém, é válido perguntar o que aconteceu com o mundo da vida material e das relações econômicas? O caso de Cartagena das Índias é paradigmático, pois foi a primeira província da atual Colômbia a se tornar independente em 1811. A partir daquele momento, grandes e pequenos comerciantes agiram com pragmatismo no qual aproveitaram a crise política para consolidar o livre comércio no exterior. Portanto, o decreto aqui transcrito - pouco conhecido por historiadores - mostra um governo inovador de Cartagena que regulamentou um notável despertar comercial que conectou a cidade de Nova Granada a portos como Baltimore e Nova Orleans.  Embora esses esforços interessantes tenham desaparecido com a Restauração em 1815, o documento é lustrativo de uma época de transformação irregular, econômica, acelerada e intimamente ligada ao mundo exterior.pt-BR
dc.formattext/xml-
dc.formatapplication/pdf-
dc.languagespa-
dc.publisherUniversidad Nacional de Colombia - Sede Medellín - Facultad de Ciencias Humanas y Económicas - Departamento de Historiaes-ES
dc.relationhttps://revistas.unal.edu.co/index.php/hisysoc/article/view/90170/79531-
dc.relationhttps://revistas.unal.edu.co/index.php/hisysoc/article/view/90170/78267-
dc.relation/*ref*/Bibliografía-
dc.relation/*ref*/Fuentes primarias-
dc.relation/*ref*/Archivos [1] Archivo Histórico de Antioquia (AHA), Medellín-Colombia. Sección: Independencia. Fondo: Comercio.-
dc.relation/*ref*/Biblioteca de Catalunya (BC), Barcelona-España. Sección: Manuscritos.-
dc.relation/*ref*/Documentos impresos y manuscritos-
dc.relation/*ref*/“Decreto de la Junta Suprema de Cartagena de Indias, de 10 de Diciembre de 1810”. En Efemérides y anales del Estado de Bolívar, vol. 2, editado por Manuel Ezequiel Corrales, 35-38. Bogotá: Casa editorial de J. J. Pérez, 1889.-
dc.relation/*ref*/Reglamento y aranceles reales para el comercio libre de España a Indias de 12 de octubre de 1778. Madrid: En la Imprenta de Pedro Marín, 1778.-
dc.relation/*ref*/Fuentes secundarias-
dc.relation/*ref*/Bassi, Ernesto. An Aqueous Territory: Sailor Geographies and New Granada’s Transimperial Greater Caribbean World. Durham y Londres: Duke University Press, 2016.-
dc.rightsDerechos de autor 2021 Historia y sociedades-ES
dc.rightshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0es-ES
dc.sourceHistoria y Sociedad; No. 40 (2021): january-june 2021. Technologies and Modernity. Technological Artifacts, Appropriations and Social Relations, XIX-XXI Centuries; 324-332en-US
dc.sourceHistoria y sociedad; Núm. 40 (2021): enero-junio de 2021. Tecnologías y Modernidad. Artefactos tecnológicos, apropiaciones y relaciones sociales, siglos XIX-XXI; 324-332es-ES
dc.sourceHistoria y sociedad; n. 40 (2021): janeiro-junho de 2021. Tecnologias e Modernidade. Artefatos tecnológicos, apropriações e relações sociais, séculos 19-21; 324-332pt-BR
dc.source2357-4720-
dc.source0121-8417-
dc.subjectcomercio exteriores-ES
dc.subjectredes comercialeses-ES
dc.subjectlegislación comerciales-ES
dc.subjectpuertoses-ES
dc.subjectAtlánticoes-ES
dc.subjecthistoria económicaes-ES
dc.subjecthistoria fiscales-ES
dc.subjectNuevo Reino de Granadaes-ES
dc.subjectIndependenciaes-ES
dc.subjecthistoria de Colombiaes-ES
dc.subjecthistoria de Estados Unidoses-ES
dc.subjectcomércio exteriorpt-BR
dc.subjectredes comerciaispt-BR
dc.subjectlegislação comercialpt-BR
dc.subjectportospt-BR
dc.subjectAtlânticopt-BR
dc.subjecthistória econômicapt-BR
dc.subjecthistória tributáriapt-BR
dc.subjectNovo Reino de Granadapt-BR
dc.subjectIndependênciapt-BR
dc.subjecthistória da Colombiapt-BR
dc.subjectHistória dos Estados Unidospt-BR
dc.subjectforeign tradeen-US
dc.subjectcommercial networksen-US
dc.subjectcommercial legislationen-US
dc.subjectportsen-US
dc.subjectAtlanticen-US
dc.subjecteconomic historyen-US
dc.subjectfiscal historyen-US
dc.subjectNew Kingdom of Granadaen-US
dc.subjectIndepndedenceen-US
dc.subjectColombian historyen-US
dc.subjectUnited States historyen-US
dc.titleCommercial Activity in the Transition to Independence: “Decree Regulating Trade Issued by the Government of the State of Cartagena de Indias” (1813)en-US
dc.titleActividad comercial en la transición independentista: “Decreto reglamentando el comercio dictado por el gobierno del Estado de Cartagena de Indias” (1813)es-ES
dc.titleAtividade comercial na transição da independência: “Decreto que regulamenta o comércio do governo do Estado de Cartagena das Índias” (1813)pt-BR
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/article-
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/publishedVersion-
dc.typeTranscripciones de documentos de archivo evaluadoses-ES
dc.typeTranscripción documentales-ES
dc.typechecked transcription of documents from historical archivesen-US
dc.typedocumentary transcriptionen-US
dc.typeTranscrição documentalpt-BR
dc.coverageLatin Americaen-US
dc.coverageAmérica Latinaes-ES
dc.coverageAmérica Latinapt-BR
Aparece en las colecciones: Facultad de Ciencias Humanas y Económicas - FCHE/UNAL - Cosecha

Ficheros en este ítem:
No hay ficheros asociados a este ítem.
Mostrar el registro sencillo del ítem


Los ítems de DSpace están protegidos por copyright, con todos los derechos reservados, a menos que se indique lo contrario.