Las ideas aquí presentadas narran la fuerza y la determinación de la cultura Hip-Hop, la cultura callejera y sus relaciones afrodiaspóricas. Este texto se presenta como un diálogo griot ancestral, transmitido de generación en generación por quienes tienen la cultura Hip-Hop como filosofía de vida. La cotidianidad de las calles, ya sea en los guetos, callejones, callejones de las favelas y barrios, tienen en el Hip-Hop formas de actuar para despertar conciencias y resistir pensamientos opresores para construir saberes colectivos en los lugares.
As ideias aqui expostas narram a força e a determinação da cultura Hip-Hop, a cultura das ruas e suas relações afrodiaspóricas. Esse texto apresenta-se como um diálogo ancestral griot, passando de geração a geração por quem tem a cultura Hip-Hop como filosofia de vida. O cotidiano das ruas, seja nos guetos, becos, vielas das favelas e quebradas, tem no Hip-Hop maneiras de agir para o despertar da consciência e resistir aos pensamentos opressores para se construir o saber coletivo nos lugares.