RESUMEN: El artículo busca mostrar aspectos relevantes sobre la construcción del territorio en el más importante resguardo colonial de Antioquia, el de San Carlos de Cañasgordas, a finales del siglo xix y principios del xx. Frente a la acción y omisión del Estado sobre la vida y las tierras de los indígena, y bajo el influjo de los poderes locales que buscaron el control sobre la tierra, los indígenas consiguieron mantener y reconstruir su territorio apoyados en sus patrones culturales, en un entorno social marcado por la segregación étnica que justificó culturalmente el despojo sobre la tierra.ABSTRACT: " This article intends to describe the most relevant factors affecting the configuration the territory of the resguardo of San Carlos de Cañasgodas from late xix to early xx centuries, as this is the most important colonial entity of this sort in Antioquia. The study shows how in spite of the action/ 1 Resultado del proyecto de investigación: Indígenas y colonos. Configuración del territorio en los resguardos del occidente de Antioquia 1886-1920, presentado bajo la asesoría de María Teresa Arcila Estrada y financiado por el Comité para el Desarrollo de la Investigación ―CODI― de la Universidad de Antioquia (2010).12 / Boletín de Antropología, Vol. 26 N.º 43. 2012. Universidad de Antioquia omission of the State on the indigenous’ life and territory, the influence of local powers seeking for land control, and a social context signed by ethnic segregation that justified the deprivation of their lands, the indigenous people made to keep and restore their territory based on the strength of their cultural inheritance"