"La parole ascendante, ou sommes-nous encore dignes de la poesie? (notes eparses)" in : Lettres à Vadim Kozovoï, suivi de La parole ascendante, Houilles, Manucius, 2009, p. 171-179. Postface written by Maurice Blanchot for the Hermann edition (1984) of Vadim Kozovoï's Hors de la coline. The version published on the occasion of the edition of the Blanchot-Kozovoï correspondence cited above is translated here. This translation is not intended for commercial purposes and may be freely disseminated provided that the source and the translation are cited.«La parole ascendante, ou sommes-nous encore dignes de la poesie? (notes eparses)» en : Lettres à Vadim Kozovoï, suivi de La parole ascendante, Houilles, Manucius, 2009, p. 171-179. Postfacio redactado por Maurice Blanchot para la edición Hermann (1984) de Hors de la coline de Vadim Kozovoï. Se traduce aquí la versión publicada en ocasión de la edición de la correspondencia  Blanchot-Kozovoï antes citada. Esta traducción no persigue fines comerciales y puede ser difundida libremente siempre que se cite la fuente y la traducción.