A la pregunta acerca de como comportarse frente al otro no encuentro mas manera de responder que contando una historia ejemplar: la del descubrimiento y conquista de America. Al mismo tiempo, esta investigacion etica es una reflexion sobre los signos, la interpretacion y la comunicacion: pues la semiotica no puede pensarse fuera de la relacion con el otro. En ese libro alternaran, algo asà como en una novela, los resumenes, o visiones de conjunto sumarias; las escenas, o analisis de detalle, llenas de citas; las pausas, en las que el autor comenta lo que acaba de ocurrir.