Em 1919, o crítico cinematográfico mexicano Carlos Noriega Hope viaja a Los Angeles, cidade na qual realiza uma série de entrevistas e de notas publicadas inicialmente na imprensa e logo reunidas em El mundo de las sombras, el cine por fuera y por dentro (1921). Alguns anos depois, vários aspectos relativos à “fábrica de sonhos” e ao star system hollywoodiano contidos nas matérias jornalísticas foram retomados pelo autor em narrativas ficcionais de tema cinematográfico. Este trabalho busca examinar as relações instauradas entre os dois conjuntos de textos, levando em consideração o impacto que exerce na vida social (pública e privada) a ascensão do novo espetáculo, bem como as peculiaridades do contexto histórico.