The geographical location of the Iberian Peninsula as a world crossroad, as a meeting point for Europe and Africa, for the Mediterranean sea and the Atlantic ocean, has implied a crossroad for physical features as web a complex historical evolution. It must be pointed out the early and century-long Spanish labor in the discovery and breakthrough of the Atlantic ocean and New World. Spanish positive or negative traces come up to nowadays. It is also a early and different version of globalization of world.
La situación geográfica de Ia península Ibérica, en una encrucijada de caminos mundial, en el contacto entre Europa y Africa, punto de encuentro dei Mediterrâneo y el Atlântico, ha favorecido un cruce de caracteres físicos sino, más aún, una compleja evolución histórica. Sobre todo, resalta Ia temprana y larga presencia de Espana en el descubrimiento y y penetración dei Atlântico y del Nuevo Mundo, cuyas huellas tanto positivas como negativas han Negado hasta hoy y provocado una etapa anterior y diferente a la actual globalización/ mundalización de Ia Tierra