Gestión de información y de comunicación para el Sistema de Alerta Temprana (SAT) de la república de Haití: experiencia metodológica // Information and communication management for the sat at republic of Haití: methodological experience

Rodríguez-Cruz, Yunier; Pedroso-Aguiar, Willy

DSpace Principal
→
Colección de los Centros Asociados
→
Cuba
→
Facultad de Comunicación - FCOM - Cosecha
→
Ver ítem

dc.contributor		es-ES
dc.creator	Rodríguez-Cruz, Yunier
dc.creator	Pedroso-Aguiar, Willy
dc.date	2020-01-24
dc.date.accessioned	2022-04-05T20:22:57Z
dc.date.available	2022-04-05T20:22:57Z
dc.identifier	http://ojs.uh.cu/index.php/RCIC/article/view/202
dc.identifier.uri	http://biblioteca-repositorio.clacso.edu.ar/handle/CLACSO/168737
dc.description	El artículo presenta una propuesta de Gestión de Información (GI) y Gestión de Comunicación (GCom) para el Sistema de Alerta Temprana (SAT) de la República de Haití. La misma parte del reconocimiento que se le concede a la “información” y a la “comunicación” como recurso y proceso estratégico para la difusión de la alerta, la protección civil, la creación de capacidades institucionales, la articulación de actores del SAT, y la resiliencia. Entre los métodos y técnicas de investigación utilizados se encuentra el análisis documental clásico, la encuesta, así como técnicas y herramientas de educación popular. Estos métodos permitieron identificar las particularidades del SAT haitiano, y la realización de talleres y encuentros con representantes institucionales y de la sociedad civil, para la identificación de los elementos info-comunicacionales necesarios para el fortalecimiento del sistema. Entre los resultados alcanzados se identifican las principales características de los SAT y su concepción en iniciativas internacionales y en el marco regulatorio referido al tema. También se realiza el diseño de: a) los procesos de GI y GCom, b) un procedimiento informacional para la generación, intercambio, análisis y uso de información, y c) estrategias de comunicación. La propuesta realizada permite institucionalizar los procesos de GI y GCom en el SAT haitiano, generando capacidades para disponer de información de calidad, comunicada de forma efectiva, para una toma de decisiones estratégica y preventiva. ABSTRACTThe article presents a proposal for Information Management (GI) and Communication Management (GCom) for the Early Warning System (SAT) of the Republic of Haiti. The same part of the recognition given to “information” and “communication” as a resource and strategic process for the dissemination of the alert, civil protection, the creation of institutional capacities, the articulation of SAT actors, and the resilience. Among the research methods and techniques used are the classic documentary analysis, the survey, as well as popular education techniques and tools. These methods allowed to identify the particularities of the Haitian SAT, and the realization of workshops and meetings with institutional and civil society representatives, for the identification of the info-communication elements necessary for the strengthening of the system. Among the results achieved, the main characteristics of the SATs and their conception in international initiatives and in the regulatory framework referred to the topic are identified. The design of: a) the GI and GCom processes, b) an informational procedure for the generation, exchange, analysis and use of information, and c) communication strategies are also carried out. The proposal made allows the institutionalization of the GI and GCom processes in the Haitian SAT, generating capacities to have quality information, communicated effectively, for strategic and preventive decision making.	es-ES
dc.format	application/pdf
dc.language	spa
dc.publisher	Facultad de Comunicación de la Universidad de La Habana	es-ES
dc.relation	http://ojs.uh.cu/index.php/RCIC/article/view/202/195
dc.rights	Copyright (c) 2020 Revista Cubana de Información y Comunicación	es-ES
dc.source	Revista Cubana de Información y Comunicación; Vol. 8, Núm. 21 (2019): Información y Comunicación para la Reducción del Riesgo de Desastres y los Sistemas de Alerta Temprana; 4-23	es-ES
dc.source	2411-9970
dc.subject		es-ES
dc.subject	Gestión de Información; Gestión de Comunicación; Sistema de Alerta Temprana; SAT; Haití // Information Management; Communication Management; Early Warning System; SAT; Haití	es-ES
dc.subject		es-ES
dc.title	Gestión de información y de comunicación para el Sistema de Alerta Temprana (SAT) de la república de Haití: experiencia metodológica // Information and communication management for the sat at republic of Haití: methodological experience	es-ES
dc.type	info:eu-repo/semantics/article
dc.type	info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type	Artículo revisado por pares	es-ES
dc.type		es-ES
dc.coverage		es-ES
dc.coverage		es-ES
dc.coverage		es-ES