El propósito del presente trabajo consistió en explorar la experiencia del cuidado que otorgan las mujeres a adultos mayores en condiciones de dependencia física, en la ciudad de Durango, Durango. Las principales dimensiones de análisis fueron: las condiciones socioeconómicas en que se ubican las mujeres proveedoras de cuidados; las normas y valores que dan origen y fundamento a la responsabilidad femenina del cuidado y la relación de dichas dimensiones con aspectos de violencia estructural y de género. Los datos se obtuvieron a través de entrevistas profundas a 15 mujeres cuidadoras de esposos o padres enfermos. Los resultados reflejan que las acciones de cuidado se llevan a cabo en condiciones de falta de equidad social, familiar y económica a causa de las desigualdades de género, aspectos que se identifican como formas sutiles de violencia contra la mujer. Los vacíos de las políticas de vejez, al no considerar las necesidades de las cuidadoras refuerzan la invisibilidad de un fenómeno inherente a esta etapa de vida como es el cuidado de los adultos mayores.