El presente trabajo analiza la visibilidad actual de las mujeres que se encuentran en constante movilidad, como consecuencia de las transformaciones propias del mundo occidental, tomando en cuenta los campos de relaciones que se ponen en operación cuando los microfenómenos se cruzan con los macrofenómenos. La primera parte de este trabajo coloca la presencia inmigratoria femenina italiana en el interior de las nuevas configuraciones de los movimientos de población, relacionándolas con aquéllas del pasado. La segunda parte ofrece un estudio de caso en curso en la metrópolis de Nápoles, donde la dinámica cultural que se activa entre migrantes y no migrantes es reconstruida desde el punto de vista de las mujeres extranjeras que trabajan como colaboradoras domésticas o prestadoras de servicios a las personas, por horas o por tiempo completo.