Territorialities and Social Representations Superimposed on the Water vs. Gold Dichotomy: The Socio-Environmental Conflict over Industrial Mining in the Santurbán Moorland

Méndez Villamizar, Raquel; Mejía Jerez, Andrea; Acevedo Tarazona, Álvaro

DSpace Principal
→
Colección de los Centros Asociados
→
Colombia
→
Centro Interdisciplinario de Estudios sobre el Desarrollo - CIDER/UNIANDES - Cosecha
→
Ver ítem

dc.creator	Méndez Villamizar, Raquel
dc.creator	Mejía Jerez, Andrea
dc.creator	Acevedo Tarazona, Álvaro
dc.date	2020-04-16
dc.date.accessioned	2022-03-22T19:01:50Z
dc.date.available	2022-03-22T19:01:50Z
dc.identifier	https://revistas.urosario.edu.co/index.php/territorios/article/view/7563
dc.identifier	10.12804/revistas.urosario.edu.co/territorios/a.7563
dc.identifier.uri	http://biblioteca-repositorio.clacso.edu.ar/handle/CLACSO/96502
dc.description	The Santurban moorland (Colombia) is a biogeographic space with mining, water, and biodiverse potential, which forms a framework of social, political, and economic disputes. This article analyzes the representations of water and gold, and the superposition of the territorialities of the different social groups (Santurban population, Bucaramanga population, foreign company, and State) in 2011 as an effect of the socio-environmental conflict over industrial mining in the moor. To do this, it carries out an exercise in narrative interpretation of semi-structured interviews with residents and social groups in the municipalities of Vetas, California, and the city of Bucaramanga, who argue the importance of water and gold in their daily lives. The population of Santurbán conceives water as fundamental for its existence and the gold for its economy, traditions, and culture. Meanwhile, for the population of Bucaramanga, the representation of water is related to environmental ethics. This overlap triggers previously invisible conflicts between two neighboring populations that have jointly benefited from the moorland.	en-US
dc.description	El páramo de Santurbán (Colombia) es un espacio biogeográfico y biodiverso, y centro de disputas sociales, políticas y económicas. Este artículo analiza las representaciones del agua, el oro y la superposición de las territorialidades de distintos grupos sociales en el año 2011 como efecto del conflicto socioambiental por minería industrial. Para ello se realizó un ejercicio de interpretación narrativa de entrevistas semiestructuradas a pobladores y colectivos sociales de los municipios de Vetas y California y de la ciudad de Bucaramanga, quienes argumentaron sobre la importancia del agua y del oro en su vida cotidiana. La población de Santurbán concibe el agua como fundamental para su existencia y al oro, para su economía, las tradiciones y la cultura. Mientras tanto, para la población de Bucaramanga, la representación del agua se relaciona con la ética ambientalista. Esta superposición desencadena conflictos antes invisibilizados entre dos poblaciones vecinas que se han beneficiado del páramo conjuntamente.	es-ES
dc.description	O páramo de Santurbán (Colômbia) é um espaço biogeográfico e biodiverso, centro de disputas sociais, políticas e econômicas. Este artigo analisa as representações da água, o ouro e a sobreposição das territorialidades de distintos grupos sociais no ano 2011 como efeito do conflito socioambiental por mineração industrial. Para isto, realiza um exercício de interpretação narrativa de entrevistas semiestruturadas a habitantes e coletivos sociais dos municípios de Vetas, Califórnia e a cidade de Bucaramanga, quem argumentam a importância da água e do ouro em sua vida cotidiana. A população de Santurbán concebe a água fundamental para sua existência e o ouro para sua economia, as tradições e a cultura. Entretanto, para a população de Bucaramanga, a representação da água se relaciona com a ética ambientalista. Esta sobreposição desencadeia conflitos antes invisibilizados entre duas populações vizinhas que se têm beneficiado do páramo conjuntamente.	pt-BR
dc.format	application/pdf
dc.language	spa
dc.publisher	Universidad del Rosario	es-ES
dc.relation	https://revistas.urosario.edu.co/index.php/territorios/article/view/7563/8143
dc.relation	https://revistas.urosario.edu.co/index.php/territorios/article/view/7563/8433
dc.relation	https://revistas.urosario.edu.co/index.php/territorios/article/view/7563/8434
dc.relation	https://revistas.urosario.edu.co/index.php/territorios/article/view/7563/8435
dc.rights	Derechos de autor 2020 Territorios	es-ES
dc.rights	http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0	es-ES
dc.source	Territorios; No. 42-Esp. (2020): Territorial Knowledge in America Latin, Conflict Experiences and Accommodations; 1-25	en-US
dc.source	Territorios; Núm. 42-Esp. (2020): Saberes territoriales en América Latina, experiencias de conflictos y acomodos; 1-25	es-ES
dc.source	2215-7484
dc.source	0123-8418
dc.source	10.12804/revistas.urosario.edu.co/territorios/num42-Esp..2020
dc.subject	Territorio	es-ES
dc.subject	representaciones sociales	es-ES
dc.subject	agua	es-ES
dc.subject	oro	es-ES
dc.subject	conflicto socioambiental	es-ES
dc.subject	minería	es-ES
dc.subject	páramo.	es-ES
dc.subject	Territory	en-US
dc.subject	social representations	en-US
dc.subject	water	en-US
dc.subject	gold	en-US
dc.subject	socio-environmental conflict	en-US
dc.subject	mining	en-US
dc.subject	moorland.	en-US
dc.subject	Território	pt-BR
dc.subject	Representações sociais	pt-BR
dc.subject	Água	pt-BR
dc.subject	Ouro	pt-BR
dc.subject	Conflito socioambiental	pt-BR
dc.subject	Mineração	pt-BR
dc.subject	Páramo.	pt-BR
dc.title	Territorialities and Social Representations Superimposed on the Water vs. Gold Dichotomy: The Socio-Environmental Conflict over Industrial Mining in the Santurbán Moorland	en-US
dc.title	Territorialidades y representaciones sociales superpuestas en la dicotomía agua vs. oro: El conflicto socioambiental por minería industrial en el páramo de Santurbán	es-ES
dc.title	Territorialidades e representações sociais sobrepostas na dicotomia água vs. ouro: O conflito socioambiental por mineração industrial no páramo de Santurbán	pt-BR
dc.type	info:eu-repo/semantics/article
dc.type	info:eu-repo/semantics/publishedVersion