Migration is one of the most complex phenomenon of the XXI century. Every moment is increasing the volume of nationals of a country making their lives in other countries. México in 2011 and Guatemala in 2016 have new inmigration laws, in orden to catch up with the migration policy in accordance with human rights. In this paper it is centered in the analysis of one of many subjects of the migration phenomenon: the temporary and permanent migration status. This migration status will be compared in both migrations laws of Mexico and Guatemala.
La migración es uno de los fenómenos más complejos de analizar en siglo XXI. Cada vez en aumento personas con origen en un lugar realizan su vida en otro país. México en 2011 y Guatemala en 2016 presentan nuevos ordenamientos jurídicos en materia migratoria, que los ponen al día en la política migratoria mundial acorde a los derechos humanos. En el presente trabajo se analiza tan solo un aspecto del fenómeno migratorio: los estatus de residentes temporal y permanente. Haciendo un ejercicio de derecho comparado será comparado el régimen jurídico de los migrantes temporales y permanentes en dos ordenamientos jurídicos migratorios de países vecinos, Ley de Migración de México y Código de Migración de Guatemala.