dc.creator	María del Pilar Ortiz Lovillo
dc.creator	Bojana Kovaevi Petrovi
dc.date	2022
dc.date.accessioned	2022-03-22T15:37:02Z
dc.date.available	2022-03-22T15:37:02Z
dc.identifier	http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=74568496003
dc.identifier.uri	http://biblioteca-repositorio.clacso.edu.ar/handle/CLACSO/81699
dc.description	En el artículo exploramos la relación indisociable que existe entre la traducción de obras de teatro y la interculturalidad, así como la compleja tarea de traducir un texto que debe funcionar en el momento de la representación dirigido a un público meta. En este estudio cualitativo, de corte narrativo y de tipo descriptivo, interpretativo y observacional, ofrecemos un acercamiento a los recursos de traducción empleados en los textos teatrales y damos cuenta de cómo el ejercicio de traducir implica la búsqueda de equivalencias y adaptaciones culturales entre la lengua de partida y la de llegada.
dc.format	application/pdf
dc.language	es
dc.publisher	Centro de Estudios Superiores de México y Centro América
dc.relation	http://www.redalyc.org/revista.oa?id=745
dc.rights	LiminaR. Estudios Sociales y Humanísticos
dc.source	LiminaR. Estudios Sociales y Humanísticos (México) Num.1 Vol.XX
dc.subject	Multidisciplinarias (Ciencias Sociales)
dc.subject	teatro
dc.subject	traducción
dc.subject	interculturalidad
dc.subject	cultura
dc.subject	lenguaje
dc.title	La traducción del teatro y la interculturalidad
dc.type	artículo científico

Ficheros en el ítem

Ficheros	Tamaño	Formato	Ver
No hay ficheros asociados a este ítem.

Este ítem aparece en la(s) siguiente(s) colección(ones)

Buscar en DSpace

Listar

Mi cuenta