A partir de una variada evidencia material del Tawantinsuyu obtenida de un estudio arqueológico realizado en la localidad de Caspana, se inició desde la etnohistoria un análisis del potencial simbólico de ese registro material con el objetivo de enriquecer las lecturas acerca de la presencia inca en la zona de estudio. Se establecen posibles asociaciones entre términos, materialidades y categorías de pensamiento andino que estuviesen presentes en esas expresiones o palabras, así como también para integrar metodologías arqueológicas y etnohistóricas, intentando establecer un diálogo entre diversos tipos de “documentos-monumentos”.AbstractBegining with the diverse material evidence of the Tawantinsuyu obtained on an archeological study c a rried out in the locality of Caspana, an ethnohistoric analisys of the symbolic potential of this material records was started, with the objective of enreaching the “writings” about the presence of incas in the area of study and stablishing posible associations between terms, remains and categories of andean thinking present in those expressions or words, as well as to integrate archeologic and ethnohistoric methodologies, trying to stablish a “dialog” between different types of “documents-monuments”.