La jardinera, emblemática comparsa carnavalesca del barrio “Jesús María” de la Habana en Cuba

Roach, Eduardo Franscico Freyre; Lamar, Adolfo Ramos; Cruz, Jesse da

DSpace Principal
→
Colección de los Centros Asociados
→
Brasil
→
Centro de Estudos Latino Americanos sobre Cultura e Comunicação - ECA/USP - CELACC - Cosecha
→
Ver ítem

dc.creator	Roach, Eduardo Franscico Freyre
dc.creator	Lamar, Adolfo Ramos
dc.creator	Cruz, Jesse da
dc.date	2020-12-12
dc.date.accessioned	2022-03-21T20:00:25Z
dc.date.available	2022-03-21T20:00:25Z
dc.identifier	https://www.revistas.usp.br/extraprensa/article/view/178446
dc.identifier	10.11606/extraprensa2020.178446
dc.identifier.uri	http://biblioteca-repositorio.clacso.edu.ar/handle/CLACSO/77435
dc.description	The comparsas in the carnivals of Cuba are like the samba schools in the carnivals of Brazil. Through their repertoire of rhythms, songs and dances, they express a sense of bodily, emotional, and verbal freedom of the artists and the public. People share their joy, their sorrows, as well as their sense of community, national, union, racial, gender, family and religious identity, and belonging. These groups are representative of popular disagreement with taboos and stereotypes that threaten the traditions and prosperity of the community they represent. We will talk about the comparsa “La Jardinera” of the Jesus Maria neighborhood in Old Havana, Cuba and its celebrities of conga and rumba.	en-US
dc.description	As comparsas nos carnavais de Cuba são como as escolas de samba nos carnavais do Brasil. Por meio do repertório de ritmos, canções e danças que esbanjam, se expressa o sentido de liberação corporal, emocional e verbal dos artistas e do povo. As pessoas compartilham sua alegria, suas tristezas, bem como seu senso de identidade e pertencimento de comunidade, nacionalidade, união, raça, gênero, família e religião. Esses grupos são porta-vozes do desacordo popular com tabus e estereótipos que ameaçam as tradições e a prosperidade da comunidade que representam. Este artigo é sobre a trupe “La Jardinera” do bairro “Jesús María” de Havana Velha, uma trupe emblemática cubana. Falaremos sobre o bairro e suas celebridades da conga e da rumba.	pt-BR
dc.description	Las comparsas en los carnavales de Cuba son como las escuelas de samba en los carnavales del Brasil. A través del repertorio de ritmos, cantos y danzas que derrochan, se expresa el sentido de liberación corporal, emocional, y verbal de los artistas y el pueblo. La gente comparte su alegría, sus penas, así como su sentido de identidad y pertenencia comunitaria, nacional, gremial, racial, de género, familiar, y religiosa. Estas agrupaciones son portavoces de la disconformidad popular por los tabúes, y los estereotipos que atentan con las tradiciones y la prosperidad de la comunidad que representa. Este artículo trata de la comparsa “La Jardinera” del barrio de “Jesús María” en la Habana Vieja, emblemáticas comparsas de Cuba. Hablaremos del barrio y sus celebridades de la conga y la rumba.	es-ES
dc.format	application/pdf
dc.language	spa
dc.publisher	Universidade de São Paulo \| Escola de Comunicações e Artes	pt-BR
dc.relation	https://www.revistas.usp.br/extraprensa/article/view/178446/169719
dc.rights	Copyright (c) 2020 Eduardo Franscico Freyre Roach, Adolfo Ramos Lamar	pt-BR
dc.rights	http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0	pt-BR
dc.source	Revista Extraprensa; v. 14 n. 1 (2020): Carnaval: cultura e a educação das relações étnico-raciais – imagem do íbero-ásio-afro-ameríndio; 64-91	pt-BR
dc.source	Revista Extraprensa; Vol. 14 No. 1 (2020): Carnaval: cultura e a educação das relações étnico-raciais – imagem do íbero-ásio-afro-ameríndio; 64-91	en-US
dc.source	Revista Extraprensa; Vol. 14 Núm. 1 (2020): Carnaval: cultura e a educação das relações étnico-raciais – imagem do íbero-ásio-afro-ameríndio; 64-91	es-ES
dc.source	2236-3467
dc.source	1519-6895
dc.subject	Comparsa la jardinera de Cuba	pt-BR
dc.subject	Bairro de Jesus Maria	pt-BR
dc.subject	Cuba	pt-BR
dc.subject	Conga	pt-BR
dc.subject	Rumba	pt-BR
dc.subject	Comparsa la Jardinera de Cuba	es-ES
dc.subject	Barrio de Jesus Maria	es-ES
dc.subject	Cuba	es-ES
dc.subject	Conga	es-ES
dc.subject	Rumba	es-ES
dc.subject	Comparsa la Jardinera de Cuba	en-US
dc.subject	Barrio de Jesús María	en-US
dc.subject	Cuba	en-US
dc.subject	Conga	en-US
dc.subject	Rumba	en-US
dc.title	La jardinera, emblemática comparsa carnavalesca del barrio “Jesús María” de la Habana en Cuba	es-ES
dc.title	La jardinera, emblemática comparsa carnavalesca del barrio “Jesús María” de la Habana en Cuba	en-US
dc.title	La jardinera, emblemática comparsa carnavalesca del barrio “Jesús María” de la Habana en Cuba	pt-BR
dc.type	info:eu-repo/semantics/article
dc.type	info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type	Artigo de convidado	pt-BR
dc.type	Guest article	en-US
dc.type	Artículo invitado	es-ES