El presente estudio de caso demuestra la situación del lugar de memoria en el caso conocido como Masacre de la Candelaria, en la región central de Río de Janeiro, con el debido trabajo de campo para registro fotográfico in situ realizado en noviembre de 2016. Fundamentado en las teorías de Nora (1996) y Seixas (2009), es posible constatar como el descaso con determinados locales de la ciudad marcados por episodios de la más alta importancia como piezas acusatorias del tipo de relación entre la máquina pública y su población es perjudicial para el mantenimiento y propagación de la memoria social colectiva. Además, describimos la ocurrencia de un proceso de suplantación de la memoria de la matanza cometida por policiales militares del Estado de Río de Janeiro que victimó ocho personas que vivían en la calle, siendo que seis eran menores de edad, con la decisión del Comité Organizador de los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Río 2016 de realizar un segundo acto de encender la pira olímpica en la Praça Pio X, en frente a la Iglesia de la Candelaria, en la abertura oficial de los Juegos Olímpicos.O presente estudo de caso visa a explicitar a situação do lugar de memória no caso da Chacina da Candelária, na região central do Rio de Janeiro, com o devido trabalho de campo para registro fotográfico in situ realizado em novembro de 2016. Com fundamentação nos ensinamentos de Nora (1996) e Seixas (2009), é possível constatar como o descaso para com determinados locais da cidade marcados por episódios da mais alta relevância como peças acusatórias do tipo de relação entre a máquina pública e a sua população é prejudicial para a manutenção e propagação da memória social coletiva. Além disso, descrevemos a ocorrência de um processo de suplantação da memória da chacina perpetrada por policiais militares do estado do Rio de Janeiro que vitimou oito pessoas em situação de rua, seis delas menores de idade, com a decisão do Comitê Organizador dos Jogos Olímpicos e Paralímpicos do Rio 2016 de realizar um segundo ato de acender a pira olímpica na Praça Pio X, em frente à Igreja da Candelária, na abertura oficial dos Jogos Olímpicos.This paper aims at demonstrating the current status of the lieu de mémoire of the case known as the “Candelária Massacre”, in downtown Rio de Janeiro, with the correspondent field work in order to take pictures in situ, in November, 2016. Additionally, describes how a substitution process of the memory concerning the massacre performed by policemen of the State of Rio de Janeiro that executed eight people living in the streets, six of them with less than 18 years old, develop with the decision of the Organizing Committee for the Rio 2016 Olympic and Paralympic Games of having a second torch lightened in Praça Pio X, in front of the Candelária Church, in the official opening ceremony of the Olympic Games.