Los procesos del hábitat popular y de periferia, representan luchas y repertorios de acción colectiva con una riqueza investigativa acumulada de conocimiento e interpretaciones desde diferentes perspectivas y desde diversos métodos de apropiación. No obstante, poco se ha dicho sobre sus transformaciones espacio-temporales actuales, los procesos de gentrificación que ahora restablecen las trayectorias del hábitat popular, y, particularmente, las lógicas que operan han sido inherentes al proceso de producción de la ciudad. Estas últimas se constituyen, a la vez, en los factores explicativos de la transformación y de pérdida de los tejidos sociales que, en otrora, enriquecieron cada una de las etapas del proceso de producción social del hábitat. En este artículo se hace una aproximación metodológica, una propuesta de análisis, en clave de hábitat, de las transformaciones de los barrios populares, a partir de la interpretación de las lógicas de la necesidad, del Estado y del mercado, que operan en la definición de las singulares trayectorias barriales.
The processes of the popular or the periphery habitat represent struggles and repertoires of collective action with an accumulated richness in research of knowledge, interpretations from different perspectives, and diverse methods of appropriation. Nevertheless, little has been said about their current spatio-temporal transformations. The processes of gentrification that now restore the pathways of popular habitat, and particularly, the logics that operate and have been inherent to the process of production of the city . The above mentioned are constituted , simultaneously, in the explanatory factors of the transformation and loss of the social fabrics that, once, enriched each one of the stages of the process of social production of the habitat. In this article, there is a methodological approach, and a proposal of analyses on habitat’s key of the transformations of the popular neighborhoods, from the interpretation of the logics of the need, of the State, and of the market, which operate in the definition of the singular paths of the neighborhood
Os processos do habitat popular ou periférico representam lutas e repertórios de ação coletiva com uma riqueza de pesquisa acumulada de conhecimento e interpretações de diferentes perspectivas e diversos métodos de apropriação. No entanto, pouco foi dito sobre as suas atuais transformações espaço-temporais, os processos de gentrificação que agora restabelecem as trajetórias do habitat popular e, em particular, as lógicas que operam e foram inerentes ao processo. Estes últimos constituem, ao mesmo tempo, os fatores explicativos da transformação e perda dos tecidos sociais que, no passado, enriqueceram cada uma das etapas do processo de produção social do habitat. Neste artigo, procura-se uma análise, na chave do habitat das transformações do habitat popular à luz das lógicas que operam na definição das trajetórias de bairro únicas, a saber, a necessidade, o Estado e o mercado.